検索ワード: verloren (オランダ語 - シンハラ語)

verloren.
නැති වෙලා.

verloren?
පරාදයි?

verloren tijd.
කාලේ නාස්තියක්.

iets verloren?
- ඔයාගෙ මොනව හරි නැති උනාද?

hij is verloren.
ඔහු අතරමං වෙයි.

de verloren generatie.
ඔවුන් තමයි, ඔයා දන්නවද, හරියට නැතිවුන පරම්පරාවක් වගෙයි.

nee, ik niet verloren.
නෑ, මං අතරමං වෙලා නෑ?

het moment is verloren.
අවස්ථාව ගිලිහුණා.

die wij verloren, door jou.
ඒ කෙනා නැතිවුනේ ඔයා නිසයි.

- die hebben we verloren.
යුද්ධය! යුද්ධය නැතිවුනා.

de verloren kamergenoot arriveert.
නාස්තිකාර කාමරසගයා පැමිණෙයි.

arend verloren, eer verloren.
රාජලියා නැතිවීම, ගෞරවය නැතිවීම.

- daarom verloren we de zaak.
- අපි නඩුව පැරදුනේ එකයි එහෙනම්

ik ben zoveel mensen verloren.
මට අහිමි වුනා ගොඩක් අය.

hoeveel bloed heb ik verloren?
මගේ කොච්ච්ර ලේ ගිහින්ද ?

- ik heb genoeg verloren vandaag.
නැහැ, මම දවසකට ඇති වෙන්න "go" සෙල්ලම් කරලා තියෙනවා,ස්තූතියි.

hij heeft niet veel bloed verloren.
ඔහුට ඒ තරම් ලෝ ප්‍රමාණයක් අහිමි වුනේනැ

hebben jullie je verstand verloren?
ඔයාලා හැමෝටම පිස්සුද?

- dan zullen er levens verloren gaan.
එහෙනං ජීවිත නැතිවේවි.

- de verloren kamergenoot... keert terug.
නාස්තිකාර කාමර සගයා...