検索ワード: gegevensopslag (オランダ語 - スウェーデン語)

gegevensopslag
lagring av uppgifter

naam gegevensopslag
datalagringsnamn

centrale gegevensopslag
det centrala upplaget

gegevensopslag-vormstencils
datalagringsformstencils

geheugencapaciteit voor gegevensopslag.
förfoga över utrustning för att lagra datainformation.

bedreiging van de gegevensopslag
datalagringshot

geef de naam van de node voor de gegevensopslag
skriv in datalagringsnodens namn

de centrale gegevensopslag moet kunnen omgaan met:
det centrala upplaget skall kunna hantera

kon de palm-gegevensopslag niet openen of aanmaken.
kunde inte öppna eller skapa datalagring på handdator.

ik wijs als voorbeeld ook naar de richtlijn gegevensopslag en de.
som ett exempel vill jag även uppmärksamma er på direktivet om datalagring och passageraruppgifter.

gegevensopslag en gegevensstromen zouden nog steeds strikt kunnen worden gescheiden.
det skulle fortfarande vara möjligt att skilja datalagringen från dataflödet.

ook heeft de edps aanbevelingen gedaan inzake de bewaringstermijn bij elektronische gegevensopslag.
när det gäller kategori 3 (disciplinära ärenden) inväntar datatillsynsmannen meddelanden från institutionerna, i synnerhet från byråerna och de två kommittéerna.

dit begrip omvat dus ook iedere vorm van elektronische gegevensopslag die beschikbaar is of zal zijn.
detta omfattar alla anordningar för elektronisk datalagring som finns eller kan komma att finnas tillgängliga.

de principale onderneming is zelf verantwoordelijk voor gegevensopslag en het bijwerken van de gegevensbank over wagenbewegingen.
lru själv är ansvarig för lagringen av data och uppdatering av databasen över vagnsrörelser.

daarbij is aandacht besteed aan afwikkelingsprocedures en aan eisen ten aanzien van gegevensopslag, verslaglegging en accountantscontrole.
genomgången omfattade avvecklingsförfaranden, krav på datalagring samt rapporterings- och revisionskrav.

de middelen op het gebied van informatica, communicatie en gegevensopslag zullen zich de komende jaren blijven verspreiden.
resurser för databehandling, kommunikation och datalagring kommer att fortsätta att spridas under kommande år.

verwerving en installatie van additionele infrastructuur in februari 2003 implementatie van gegevensopslag en business intelligence tegen het einde van 2003 elektronische indiening
införa datalager och beslutsstöd till slutet av 2003.

de gegevens worden opgeslagen overeenkomstig de krachtens het unfccc of het kyoto-protocol opgestelde normen voor gegevensopslag.
informationen skall bevaras i enlighet med de datalagringsnormer som utarbetas inom ramen för klimatkonventionen eller kyotoprotokollet.

voor dit doel moesten wij een ook voor de raad aanvaardbare oplossing zien te vinden voor het probleem van de gegevensopslag met het oog op de bescherming van de nationale veiligheid.
därför har vi också måst hitta en lösning som är godtagbar för rådet på problemet med att bevara uppgifter i syfte att skydda den nationella säkerheten.

het beheer van de centrale gegevensopslag zou moeten vallen onder verantwoordelijkheid van een niet-commerciële, eveneens in europa gevestigde organisatie.
förvaltningen av det centrala upplaget bör skötas av en icke-kommersiell alleuropeisk organisation.