検索ワード: gerookte (オランダ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Swedish

情報

Dutch

gerookte

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スウェーデン語

情報

オランダ語

gerookte vis

スウェーデン語

rökt fisk

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

alleen gerookte vis”

スウェーデン語

endast rökt fisk”

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

aangename lichte gerookte geur

スウェーデン語

doften är angenäm och lätt rökig.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

aangename, licht gerookte geur.

スウェーデン語

den har en behaglig och något rökig arom.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gerookte haring (inclusief filets)

スウェーデン語

rökt sill och strömming

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

gedroogde of gezouten vis; gepekelde vis; gerookte vis

スウェーデン語

torkad eller saltad fisk; fisk i saltlake; rökt fisk

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

cpa 10.20.24: gerookte vis, filets daaronder begrepen

スウェーデン語

cpa 10.20.24: fisk, även fiskfiléer, rökt

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

gerookte pacifische zalm, atlantische zalm en donauzalm (inclusief filets)

スウェーデン語

rökt lax av arterna stillahavs-, atlanthavs- och donau-

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

het gaat hierbij om verschillende gerookte visproducten, inzonderheid gerookte zalm uit denemarken.

スウェーデン語

listeria monocytogenes är nämligen vanligt förekommande i miljön och i livsmedel, medan antalet kliniskt fastställda sjukfall är mycket litet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gerookte visfilets behoren tot de onderverdelingen 03054100 t/m 03054980. _bar_

スウェーデン語

rökta fiskfiléer klassificeras enligt undernr 03054100 till 03054980. _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de gemeenschappelijke regels gelden voor verse, gekoelde, bevroren, gedroogde, gezouten en gerookte vis.

スウェーデン語

gemensamma marknads föringsbestämmelser omfattar en lång rad levande, färsk, kyld, djupfryst, torkad eller rökt fisk.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vis, gedroogd, gezouten of gepekeld; gerookte vis; vismeel, geschikt voor menselijke consumptie

スウェーデン語

fisk torkad eller saltad; rökt fisk; mjöl av fisk tjänligt till människoföda

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vleesproducten (verhit, gepekeld, gerookt, enz.)

スウェーデン語

köttprodukter (värmebehandlade, saltade, rökta etc.)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 12
品質:

人による翻訳を得て
7,800,107,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK