プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grootoogtonijn
storögd tonfisk
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
grootoogtonijn ( * " )
spjutfiskc")
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
soort grootoogtonijn
art storögd tonfisk
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
grootoogtonijn (alle gebieden)
storögd tonfisk (alla områden)
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
grootoogtonijn, blauwvintonijn, zwaardvis
storögd tonfisk, tonfisk, svärdfisk
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
statistische registratie blauwvintonijn, zwaardvis en grootoogtonijn
parlamentet fördömer detta handlande och uppmanar zimbabwes regering att säkra matleveranserna till befolkningen - oavsett politisk tillhörighet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
c) bijlage xi of bijlage xii voor grootoogtonijn.
c) bilaga xi eller bilaga xii för storögd tonfisk.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
- in bijlage vi of in bijlage vii voor grootoogtonijn.
- bilaga vi eller bilaga vii för storögd tonfisk.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
artikel 5bescherming van grootoogtonijn in bepaalde tropische wateren
artikel 5skydd av storögd tonfisk i vissa tropiska vatten
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
- grootoogtonijn of patudo (thunnus of parathunnus obesus)
- fisk av släktet thunnus eller parathunnus obesus.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
de grootoogtonijn en de geelvintonijn zijn bedreigde soorten, zij worden mee gevangen.
känner ni, herr kommissionsledamot, till hur stora mängder av storögd tonfisk och gulfenad tonfisk som finns i området kring komorerna ?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
artikel 7visserij op gestreepte tonijn, grootoogtonijn en geelvintonijn in bepaalde portugese wateren
artikel 7fiske efter bonit, storögd tonfisk och gulfenad tonfisk i vissa portugisiska vatten
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
deze verordening is van toepassing op de in artikel 1 genoemde blauwvintonijn, zwaardvis en grootoogtonijn die
denna förordning skall tillämpas på tonfisk, svärdfisk och storögd tonfisk som anges i artikel 1,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
tot invoering in de gemeenschap van een regeling voor de statistische registratie van blauwvintonijn, zwaardvis en grootoogtonijn
om inrättande av ett system för rapportering av statistik över tonfisk, svärdfisk och storögd tonfisk i gemenskapen
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
een andere vooruitgang werd geboekt op het gebied van de grootoogtonijn {thunnus obesus).
ytterligare ett framsteg gjordes i fråga om storögd tonfisk {thunnus obesus).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a) het iccat-model in bijlage xiii, voor blauwvintonijn, zwaardvis en grootoogtonijn;
a) förlaga iccat, som finns i bilaga xiii, för tonfisk, svärdfisk och storögd tonfisk,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
de visserij met ringzegens op grootoogtonijn en geelvintonijn is verboden in de volgende, in volle zee gelegen gebieden:
fiske med snörpvad efter storögd tonfisk och gulfenad tonfisk ska förbjudas i följande områden på det fria havet:
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
verordening van de raad tot invoering in de gemeenschap van een regeling voor de statis tische registratie van blauwvintonijn, zwaardvis en grootoogtonijn.
1.3.73 rådets förordning om inrättande av ett system för rapportering av statistik över tonfisk, svärdfisk och storögd tonfisk i gemenskapen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
b) de beperking van het aantal tegen 30 juni 2005 aan iccat gemelde vissersvaartuigen van de gemeenschap die in 2005 op grootoogtonijn vissen.
(b) på grundval av den begränsning av antalet fiskefartyg från gemenskapen som fiskat efter storögd tonfisk under 2005 enligt uppgifter till iccat den 30 juni 2005.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
a) de lijst van vaartuigen met een lengte over alles van meer dan 24 meter die de vlag van die lidstaat voeren en op grootoogtonijn vissen;
(a) en förteckning över alla fartyg med en längd överstigande 24 meter som för deras flagg och som fiskar efter storögd tonfisk.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：