検索ワード: hydroxybenzoëzuur (オランダ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Swedish

情報

Dutch

hydroxybenzoëzuur

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スウェーデン語

情報

オランダ語

p-hydroxybenzoëzuur

スウェーデン語

parahydroxibensoesyra

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

4-hydroxybenzoëzuur;

スウェーデン語

4-hydroxybensoesyra.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2-hydroxybenzoëzuur, dihydroxysilylester

スウェーデン語

2-hydroxibensoesyra, dihydroxisilylester

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

natriumzout van p-hydroxybenzoëzuur

スウェーデン語

p-hydroxibensoesyraetylester

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2-hydroxybenzoëzuur, 2-hexydodecylester

スウェーデン語

2-hydroxibensoesyra, 2-hexyldodecylester

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- 19. p-hydroxybenzoëzuur, benzylester

スウェーデン語

- 19. 4-hydroxibensoesyrebensylester

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

maximaal 0,35 % uitgedrukt als p-hydroxybenzoëzuur

スウェーデン語

högst 0,35 % uttryckt som p-hydroxibensoesyra

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

p-hydroxybenzoëzuur, zouten en esters daarvan

スウェーデン語

4-hydroxibensoesyra och dess salter och estrar

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

minimaal 83 % ethylester van p-hydroxybenzoëzuur (watervrij)

スウェーデン語

minst 83 % p-hydroxibensoesyreetylester beräknat på torrsubstans

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

smelttraject van uit het monster verkregen p-hydroxybenzoëzuur: 213 oc-217 oc

スウェーデン語

smältintervall för p-hydroxibensoesyra isolerad från provet 213–217 oc

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- de kwalitatieve en kwantitatieve analyse van benzoëzuur, 4-hydroxybenzoëzuur, sorbinezuur, salicylzuur en propionzuur,

スウェーデン語

- identifiering och bestämning av bensoesyra, 4-hydroxibensoesyra, sorbinsyra, salicylsyra och propionsyra,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de efsa heeft een adi voor de hele groep vastgesteld van 0‐10 mg/kg lichaamsgewicht voor de som van de methyl- en ethylester van p‐hydroxybenzoëzuur en de natriumzouten daarvan.

スウェーデン語

efsa fastställde för hela gruppen ett acceptabelt dagligt intag (adi) på 0-10 mg/kg kroppsvikt för summan av p‐hydroxibensoesyraetylestrar och p‐hydroxibensoesyrametylestrar och deras natriumsalter.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(12) op 4 april 2003 heeft het wetenschappelijk comité voor de menselijke voeding verklaard dat de tijdelijke aanvaardbare dagelijkse opname van e 214 tot e 219 alkylesters van p-hydroxybenzoëzuur en de natriumzouten ervan moet worden ingetrokken, indien geen nieuwe gegevens over hun opname en toxiciteit beschikbaar worden gemaakt.

スウェーデン語

(12) den 4 april 2003 förklarade vetenskapliga kommittén för livsmedel att det tillfälliga acceptabla dagliga intaget av p-hydroxibensoesyraalkylestrar och deras natriumsalter (e 214-e 219) bör dras in om inga ytterligare uppgifter läggs fram med hänsyn till intag och toxicitet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,701,711 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK