検索ワード: kwaliteitsborgingsregelingen (オランダ語 - スウェーデン語)

begin 2005 heeft de ias zijn kwaliteitsborgingsregelingen herzien en een speciale kwaliteitseenheid opgezet, die systematisch de kwaliteit van het controlewerk nagaat, vanaf de planning van controleopdrachten tot en met het uiteindelijke controleverslaggeving.
i början av 2005 såg internrevisionsenheten över sina kvalitetssäkringsmekanismer och inrättade en målinriktad kvalitetsenhet som systematiskt granskar kvaliteten på revisionsarbetet, från planeringen av revisionen till den slutliga revisionsberättelsen.

bij de uitvoering van het systeem moet worden voldaan aan de bepalingen van de verdragen, met inbegrip van het voorzorgsbeginsel, aan de op grond van de verdragen aangenomen besluiten en aan het communautaire milieubeleid zoals omschreven in het communautaire beleidsplan en actieprogramma inzake het milieu en duurzame ontwikkeling (vijfde actieprogramma), opgesteld bij resolutie van 1 februari 1993(8); tevens moet worden gezorgd voor coördinatie met etiketterings- of kwaliteitsborgingsregelingen en met andere systemen, zoals het communautaire energie-etiketteringssysteem van richtlijn 92/75/eeg en de biologische landbouwregeling van verordening (eeg) nr. 2092/91.
genomförandet av programmet skall följa bestämmelserna i fördraget, inbegripet försiktighetsprincipen, de rättsakter som antagits enligt fördraget samt gemenskapens miljöpolitik enligt gemenskapens program om politik och åtgärder med avseende på miljön och hållbar utveckling (femte miljöhandlingsprogrammet) fastställt genom resolution av den 1 februari 1993(8) och skall samordnas med andra överenskommelser om märkning eller kvalitetscertifiering liksom med andra program, i synnerhet gemenskapens energimärkningssystem fastställt genom direktiv 92/75/eeg och det ekologiska jordbruksprogrammet fastställt genom förordning (eeg) nr 2092/91.