プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wel moeten wij constateren dat de ierse economie door die sterke groei oververhit is, wat gevaren oplevert en soms nadelig is voor de ierse burgers.
vi kan dock konstatera att den irländska ekonomin på grund av den starka tillväxten är överhettad, att detta medför risker, att detta även innebär nackdelar för de irländska medborgarna .
begin volgend jaar zou de toekomstige centrale bank bijvoorbeeld een en dezelfde rentevoet moeten toepassen op landen die oververhit dreigen te raken en landen die een trage groei doormaken.
i början av nästa år t.ex. skall den framtida centralbanken tillämpa samma enhetliga räntesats för länder som är på gränsen till överhettning och andra som har en långsam tillväxt.
stoomketels (stoomgeneratoren), andere dan ketels voor centrale verwarming die zowel heet water als lagedrukstoom kunnen produceren; ketels voor oververhit water
— värdet av alla använda material inte överstiger 40 % av den färdiga varans pris från fabrik, och