検索ワード: pap (オランダ語 - スウェーデン語)

pap
gröt

pap/chap
pap/ chap

bourgondische pap
burgundvätska

pap-testspecificatie
pap-testspecifikation

pap-uitstrijkje abnormaal
avvikande fynd i utstrykspreparat

pap op basis van melk
välling med mjölkbas

pap voor stempel-etsen
pasta för stämpeletsning

ontbijtgranen: geen muesli en pap.
frukostflingor: utom müsli och gröt.

xenter13 irodaház, pap károly u.
xenter13 irodaház, pap károly u.

voor baarmoederhalskanker heeft de pap-uitstrijktest zijn waarde bewezen.
när det gäller livmoderhalscancer har cellprovet visat sig vara värdefullt.

kan het pap/chap-authenticatiebestand "%1" niet aanmaken.
kan inte skapa pap/ chap- autentiseringsfil "% 1"

het is heel goed dat we via onze begrotingsbevoegdheid bovendien een stevige vinger in de pap hebben.
det är mycket bra att vi via vår budgetbefogenhet, dessutom har ett ordentligt finger med i spelet.

daarmee is aangetoond dat het comité een vinger in de pap heeft in het europese wetgevingsproces.
detta vittnar om rek:s förmåga att driva igenom sina frågor och dess inflytande i den europeiska lagstiftningsprocessen.

de rapporteur wil dat het ep een vinger in de pap houdt bij de opstelling van uitvoeringsbepalingen voor deze richtlijn.
elevantalet i vissa europaskolor, särskilt i bryssel, har ökat till en oacceptabel nivå, vilket påverkar utbildningens kvalitet negativt, noteras i betänkandet.

harde pap (mengstof) met drie uitklapbare zijden voor het aanbrengen van eventuele verlengingen.
hårdpapp (läderimitation), tre invikbara flikar för eventuella förlängningar.

contacten tussen het nationale en het lokale niveau verliepen meestal via politici die zowel in de lokale als de nationale politiek een vinger in de pap hadden.
förbindelserna mellan centralmakten och kommunen har vanligtvis skötts genom personliga kontakter av politiker som är verksamma både inom riks- och kommunalpolitiken.

de pap van het programma„opvang van buitenlanders en integratie” wordt in 2006 aan het parlement gepresenteerd.
resultatförslaget för programmet ”mottagning av utlänningar och integration”läggs fram för det franska parlamentet under 2006.

over het geheel genomen had 12% van de gecombineerde studiepopulatie op dag 1 een abnormale pap-test die cin suggereerde.
totalt uppvisade 12% av den kombinerade studiepopulationen ett avvikande resultat avseende pap- test tydande på förekomst av cin vid dag 1.

de vrijheid van meningsuiting en de persvrijheid werden, dankzij de zweedse traditie, nadrukkelijk in ere gehouden, maar de politieke autoriteiten kregen overal een vinger in de pap.
yttrande- och tryckfrihet fick tack vare en unik svensk tradition fortsatt stark ställning, men den politiska makten gavs klartecken att sprida sig i kompassnålens alla riktningar.

f.j. pape [353]
f.j.pape [353]