検索ワード: produktiedagen (オランダ語 - スウェーデン語)

er dient ten minste één controle per zeven produktiedagen te worden uitgevoerd.
minst en kontroll skall utföras per period om sju produktionsdagar.

1. om deze verordening te doen naleven, voeren de lid-staten ter plaatse onaangekondigde controles uit die zijn afgestemd op het produktieprogramma van het bedrijf. er dient ten minste één controle per zeven produktiedagen te worden uitgevoerd.
1. för att säkerställa att bestämmelserna i denna förordning följs skall medlemsstaterna på grundval av företagets produktionsplan utföra oanmälda kontroller på platsen. minst en kontroll skall utföras per period om sju produktionsdagar.

"telkens wanneer een partij bevroren of diepgevroren kuikens geacht wordt niet aan het bepaalde in deze verordening te voldoen, gaat zij slechts op de in lid 4 bedoelde minimumcontrolefrequentie over nadat drie achtereenvolgende overeenkomstig bijlage v of vi uit te voeren controles van monsters van drie verschillende produktiedagen, verspreid over maximaal vier weken, negatief blijken te zijn.
"de skall vid alla tillfällen, då ett parti frysta eller djupfrysta kycklingar inte anses vara i överensstämmelse med denna förordning, först återuppta kontrollen med den lägsta möjliga frekvens som anges i punkt 4, när tre på varandra följande kontroller enligt bilaga v eller vi, genomförda på ett urval av tre olika produktionsdagar inom högst fyra veckor, har visat negativt resultat.