検索ワード: proposition (オランダ語 - スウェーデン語)

vu la proposition de la commission,
med beaktande av kommissionens förslag,

riksdagens beslut avseende regeringens proposition 2004/2005: 1.
riksdagens beslut avseende regeringens proposition 2004/2005: 1.

rechtsgrondslag: riksdagens beslut avseende regeringens proposition 2004/05:1 och jordbruksverkets regleringsbrev för år 2005.
rättslig grund: riksdagens beslut avseende regeringens proposition 2004/05:1 och jordbruksverkets regleringsbrev för år 2005.

aan de basis van elke marketingstrategie ligt een „unique sales proposition”, en dit is niet echt anders als het gaat om advieswerkzaamheden.
att ha en ”unik affärsidé” är grunden för all marknadsföring och jag ser i stort sett likadant på rådgivande arbete.

65) sur ce dernier point, la mission d'examen par le consultant des travaux d'arthur andersen n'ayant pas pu aboutir à un accord entre le consultant et le crédit mutuel, il appartient à la commission de trancher entre les propositions de son consultant et celles des auditeurs d'arthur andersen mandatés par le crédit mutuel.
65) sur ce dernier point, la mission d'examen par le consultant des travaux d'arthur andersen n'ayant pas pu aboutir à un accord entre le consultant et le crédit mutuel, il appartient à la commission de trancher entre les propositions de son consultant et celles des auditeurs d'arthur andersen mandatés par le crédit mutuel.