検索ワード: ses partenaires (オランダ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Swedish

情報

Dutch

ses partenaires

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スウェーデン語

情報

オランダ語

ses committee

スウェーデン語

satellite earth station committee

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

3) la recherche de nouveaux partenaires commerciaux;

スウェーデン語

3) la recherche de nouveaux partenaires commerciaux;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naar geslacht en ses van de ouders

スウェーデン語

efter kön och föräldrarnas inkomststruktur

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ses — structuurstatistieken van lonen — 1995

スウェーデン語

ses — statistik över inkomststruktur — 1995 ses innehåller uppgifter om bruttoinkomster per timme, månad och år indelade efter ekonomisk aktivitet och yrke.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

b. l'ifp et ses autres filiales

スウェーデン語

b. l'ifp et ses autres filiales

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naar ses van de ouders (in ontwikkeling)

スウェーデン語

efter föräldrarnas inkomststruktur (under utarbetande)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- le retrait de ses activités de transbordement en france.

スウェーデン語

- le retrait de ses activités de transbordement en france.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

detta måste ses i finlands fördel när stödets förenlighet bedöms.

スウェーデン語

detta måste ses i finlands fördel när stödets förenlighet bedöms.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

rechtsgrondslag : loi de finances 2005 et ses décrets d'application

スウェーデン語

rättslig grund : loi de finances 2005 et ses décrets d'application

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

op 1 december 2005 heeft nsab zijn naam veranderd in ses sirius ab.

スウェーデン語

den 1 december 2005 ändrade nsab sitt namn till ses sirius ab.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aux termes de ses statuts, l'ifp remplit trois missions:

スウェーデン語

aux termes de ses statuts, l'ifp remplit trois missions:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

en septembre 2004, ifb s'est retiré de ochz et a vendu ses droits à ochz.

スウェーデン語

en septembre 2004, ifb s'est retiré de ochz et a vendu ses droits à ochz.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

comme expliqué ci-dessous, ifb a poursuivi une stratégie de désinvestissement pour ses filiales françaises.

スウェーデン語

comme expliqué ci-dessous, ifb a poursuivi une stratégie de désinvestissement pour ses filiales françaises.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

en effet, un tel raisonnement peut être fait si la commission est assurée que la poste se trouve effectivement en situation comparable à ses concurrents.

スウェーデン語

en effet, un tel raisonnement peut être fait si la commission est assurée que la poste se trouve effectivement en situation comparable à ses concurrents.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(c) la propriété de biens immeubles autres que ceux utilisés pour ses propres locaux;

スウェーデン語

(c) la propriété de biens immeubles autres que ceux utilisés pour ses propres locaux;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- la contribution de la poste sera calculée de manière à aligner le niveau des charges sociales et fiscales obligatoires supportées par la poste sur celles de ses concurrents.

スウェーデン語

- la contribution de la poste sera calculée de manière à aligner le niveau des charges sociales et fiscales obligatoires supportées par la poste sur celles de ses concurrents.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

benaming : crédit d'impôt en faveur des sociétés créées pour le rachat de tout ou partie du capital d'une entreprise par ses salariés

スウェーデン語

benämning : crédit d'impôt en faveur des sociétés créées pour le rachat de tout ou partie du capital d'une entreprise par ses salariés

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,113,237 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK