検索ワード: alter senator (オランダ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Spanish

情報

Dutch

alter senator

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

alter ego

スペイン語

Álter ego

最終更新: 2015-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

piroxicam alter

スペイン語

piroxicam alter

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

periodogram van alter

スペイン語

periodograma de alter

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

laboratorios alter s.a.

スペイン語

laboratorios alter s. a.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

laboratori alter s.r.l.

スペイン語

laboratori alter s. r. l.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

senator voor culturele vraagstukken, land berlijn

スペイン語

"senator" encargado de los asuntos culturales, estado federado de berlín

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

paroxetina alter 20 mg comprimidos con cubierta pelicular

スペイン語

paroxetina alter 20 mg comprimidos con cubierta pelicular

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

senator voor federale en europese aangelegenheden, land berlijn

スペイン語

"senator" encargado de asuntos federales y europeos, estado federado de berlín

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

senator voor scholen, beroepsopleiding en sport, land berlijn

スペイン語

"senator" encargado de la escolaridad, la formación profesional y los deportes, estado federado de berlín

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

alter steinweg 4 d-20459 hamburg _bar_

スペイン語

alter steinweg 4 d-20459 hamburg _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

senator voor onderwijs en wetenschappen, deelstaat vrije hanzestad bremen

スペイン語

"senator" encargado de la educación y las ciencias, ciudad hanseátic libre de bremen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

overige informatie: voormalig senator, adviseur van charles taylor.

スペイン語

otros datos: anterior senador, asesor de charles taylor.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

adres: alter steinweg 4 d-20459 hamburg _bar_

スペイン語

dirección: alter steinweg 4 d-20459 hamburg _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

senator voor onderwijs, jeugdzaken en beroepsopleiding, deelstaat vrije en hanzestad hamburg

スペイン語

"senator", autoridad encargada de la escolaridad, la juventud y la formación profesional, ciudad hanseática libre de hamburgo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

voormalig senator andrew bartlett van de australische democraten biedt een vergelijkbaar perspectief:

スペイン語

el ex senador demócrata australiano andrew bartlett tiene un punto de vista similar:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de heer reinhard loske, senator für umwelt, bau, verkehr und europa der freien hansestadt bremen, ter vervanging van mevrouw sandra speckert,

スペイン語

el sr. reinhard loske, senator für umwelt, bau, verkehr und europa der freien hansestadt bremen, en sustitución de la sra. sandra speckert,

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

senator sani ahmed yerima leidde de groep van senators die zich verzetten tegen de verandering van de leeftijd waarop het toegestaan is te trouwen met als argument dat bepaalde religieuze tradities het huwelijk aan mensen onder de 18 toestaat.

スペイン語

el senador sani ahmed yerima encabezó el grupo de senadores que se opusieron a cambiar la definición de edad legal de matrimonio, afirmando que algunas tradiciones religiosas permiten el matrimonio antes de los 18 años.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hence on the assumption that the difference in business rates taxation among these operators involved state aid and conferred a selective advantage upon certain players, it would alter their competitive position on the market and hence distort competition.

スペイン語

hence on the assumption that the difference in business rates taxation among these operators involved state aid and conferred a selective advantage upon certain players, it would alter their competitive position on the market and hence distort competition.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ertugrul gunay, akp-lid, senator en voormalig minister van cultuur en toerisme, was boos over de felle wijze waarop zijn partij met demonstraties omgaat:

スペイン語

por ejemplo, el senador del akp (partido de la justicia y el desarrollo) y exministro de cultura y turismo, ertugrul gunay estaba furioso por la feroz política de su partido contra los manifestantes:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

die bestimmung der kapazität einer produktionslinie (23 stunden/300 tage) berücksichtigt die unterschiede der maschinen in typ/alter und die konfiguration der werke.

スペイン語

die bestimmung der kapazität einer produktionslinie (23 stunden/300 tage) berücksichtigt die unterschiede der maschinen in typ/alter und die konfiguration der werke.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,070,100 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK