プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bcc
cco
最終更新: 2012-12-08
使用頻度: 5
品質:
bcc excisie
escisión de carcinoma de células basales
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bcc-adres
dirección cco
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
bcc: adres:
bcc:
最終更新: 2012-06-27
使用頻度: 2
品質:
& bcc-adres:
direcciones & bcc:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
toevoegen als & bcc
añadir como « bcc »
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bcc: @info:whatsthis
bcc: @info: whatsthis
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
bcc naar mezelf verzenden
enviar co a mi mismo
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
bcc: %1@info:status
bcc: %1@info: status
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
bcc e-mailadres@info:whatsthis
dirección de correo « bcc»@info: whatsthis
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
blinde-kopie-ontvangers (bcc) tonen
mostrar cco
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
druk op enter om het adres naar het bcc-veld te verplaatsen
pulse entrar para mover la dirección al campo cco
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
bcc (blinde kopie) naar 'adres' verzenden
enviar bcc: a « dirección »
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
e-mail verzonden naar: %1 bcc: %2 @info
correo electrónico enviado a %1 bcc: %2 @info
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
bcc-ontvangers gebruiken is niet mogelijk. als cc naar bcc-ontvangers verzenden?
no se pueden enviar copias ocultas. ¿enviamos cc en lugar de cco?
最終更新: 2012-10-08
使用頻度: 1
品質:
parameters\n\n%t (to) wordt vervangen door ontvanger\n%c (cc) wordt vervangen door cc-ontvanger\n%b (bcc) wordt vervangen door bcc-ontvanger\n%s (subject) wordt vervangen door onderwerptekst\n%m (body) wordt vervangen door berichtinhoud\n%r (address) wordt vervangen door mailadres. het resultaat start altijd met 'mailto:'\n%w (address) als %r maar zonder 'mailto:'\n\nalle tekst binnen haken [] zal worden verwijderd als de parameter niet wordt vervangen.\n\nvoorbeeld\n[%t] [-cc %c] [-subject %s] [-body %m]
parámetros\n\n%t (para) es reemplazado por el receptor\n%c (cc) es reemplazado por el receptor cc\n%b (cco) es reemplazado por el receptor cco\n%s (asunto) es reemplazado por el texto del asunto\n%m (cuerpo) es reemplazado por el texto del cuerpo del mensaje\n%r (dirección) es reemplazado con la dirección. el resultado siempre empieza por 'mailto:'\n%w (dirección) como %r pero sin 'mailto:'\n\ntodo el texto entre paréntesis cuadrados [] será eliminado si el parámetro no es reemplazado.\n\nejemplo\n[%t] [-cc %c] [-subject %s] [-body %b]
最終更新: 2012-12-08
使用頻度: 1
品質: