検索ワード: but (オランダ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

but

スペイン語

pez mantequilla americano

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

but i defend myself pretty well

スペイン語

pero me defiendo bastante bien

最終更新: 2023-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

but-2-yn-1,4-diol;

スペイン語

but-2-ino-1,4-diol,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

but you knew that (maar dat wist u wel)

スペイン語

pero ya lo sabias

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verplaatsenuse the new directory but do not move anything

スペイン語

moveruse the new directory but do not move anything

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

traagthe file will save fast but will not be compressed a lot

スペイン語

lentathe file will save fast but will not be compressed a lot

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

slechtthe quality will be good but the file will not be much compressed

スペイン語

malathe quality will be good but the file will not be much compressed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

%1: %2digital versatile disc, but keep it short

スペイン語

%1: %2digital versatile disc, but keep it short

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

graph was corrected, but 1995 starts now at x-axis, which

スペイン語

30 número de visitas (millones) 25

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

but-2-yn-1,4-diol (cas-nr.

スペイン語

but-2-ino-1,4-diol

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bestandsgrootte:the file will be much compressed, thus small, but quality will be bad

スペイン語

tamaño del archivo: the file will be much compressed, thus small, but quality will be bad

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

[34] recurring revenues include service revenues but exclude installation revenues.

スペイン語

[34] recurring revenues include service revenues but exclude installation revenues.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

cette aide a pour but de permettre au fpap d'intervenir sur les marchés à terme pertinents.

スペイン語

cette aide a pour but de permettre au fpap d'intervenir sur les marchés à terme pertinents.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

[7] "it provides a realistic, but worrying, assessment of progress.

スペイン語

[7] "it provides a realistic, but worrying, assessment of progress.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

it has been stated in the notification that ofex is neither regulated nor a market, but aims to provide a more cost effective and less regulated alternative to aim.

スペイン語

it has been stated in the notification that ofex is neither regulated nor a market, but aims to provide a more cost effective and less regulated alternative to aim.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

* there is constant improvement as regards early school leavers, but faster progress is needed in order to achieve the benchmark.

スペイン語

* there is constant improvement as regards early school leavers, but faster progress is needed in order to achieve the benchmark.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

6.4 last, but not least wordt in het richtlijnvoorstel niet ingegaan op een aspect dat desalniettemin voor de ondernemers van het grootste belang is, te weten gegevensbescherming.

スペイン語

6.4 por último, aunque no menos importante, la propuesta de directiva no trata un aspecto capital para los operadores, como es la protección de los datos.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

buut

スペイン語

escondite

最終更新: 2012-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,773,405,666 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK