検索ワード: duces esse (オランダ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Spanish

情報

Dutch

duces esse

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

esse

スペイン語

esse

最終更新: 2014-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

facere esse

スペイン語

facere esse

最終更新: 2022-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in particolare esse sostengono che:

スペイン語

in particolare esse sostengono che:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

né sembra ad esse applicabile alcuna deroga del trattato ce.

スペイン語

né sembra ad esse applicabile alcuna deroga del trattato ce.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

esse hanno fornito ulteriori informazioni concernenti la misura in questione rispettivamente il 2 marzo e il 27 aprile 2006.

スペイン語

esse hanno fornito ulteriori informazioni concernenti la misura in questione rispettivamente il 2 marzo e il 27 aprile 2006.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

esse hanno aggiunto che il legame tra vendite e rimborso di fatto verrebbe stabilito ex ante in quanto i tempi per il rimborso dei prestiti si baserebbero sulle previsioni di vendita.

スペイン語

esse hanno aggiunto che il legame tra vendite e rimborso di fatto verrebbe stabilito ex ante in quanto i tempi per il rimborso dei prestiti si baserebbero sulle previsioni di vendita.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de acordo com as autoridades portuguesas, o facto de o investimento ter sido realizado sem o auxílio demonstra que o promotor estava confiante em obter esse auxílio e que tinha que aproveitar esta oportunidade comercial.

スペイン語

de acordo com as autoridades portuguesas, o facto de o investimento ter sido realizado sem o auxílio demonstra que o promotor estava confiante em obter esse auxílio e que tinha que aproveitar esta oportunidade comercial.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

esse insistono che siffatti prezzi elevati sono la conseguenza della forte componente del petrolio nel processo di generazione dell'energia elettrica e della mancanza di interconnessioni alle reti energetiche tra la sardegna e la penisola.

スペイン語

esse insistono che siffatti prezzi elevati sono la conseguenza della forte componente del petrolio nel processo di generazione dell'energia elettrica e della mancanza di interconnessioni alle reti energetiche tra la sardegna e la penisola.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

verder garandeert het escb dat de door een ess-instantie verschafte vertrouwelijke statistische informatie uitsluitend voor statistische doeleinden zal worden gebruikt.

スペイン語

asimismo, el sebc garantiza que la información estadística confidencial aportada por cualquiera de los miembros del see se utiliza únicamente con fines estadísticos.

最終更新: 2012-03-16
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,785,419,594 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK