検索ワード: efedrine (オランダ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

efedrine

スペイン語

efedrina

最終更新: 2015-04-28
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

pseudo-efedrine

スペイン語

pseudoefedrina

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

pseudo-efedrine sulfaat:

スペイン語

8 sulfato de pseudoefedrina:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

efedrine en zouten daarvan

スペイン語

efedrina y sus sales

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

desloratadine en pseudo-efedrine:

スペイン語

desloratadina y pseudoefedrina:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

die efedrine of zouten daarvan bevatten

スペイン語

contienen efedrina o sus sales

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de halfwaardetijd van pseudo-efedrine bedraagt 7,9 uur.

スペイン語

la semivida aparente de pseudoefedrina es de 7,9 horas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

die pseudo-efedrine of zouten (inn) daarvan bevatten

スペイン語

contienen pseudoefedrina (dci) o sus sales

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit houdt verband met individuele variaties in de respons op efedrine.

スペイン語

la dosis propuesta de 1-3 mg de efedrina clorhidrato por kg y día, dividida en dos dosis orales, es eficaz y segura, pero algunos animales pueden necesitar una dosis mayor, debido a la variación individual de la respuesta a la efedrina.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

geneesmiddelen en geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik die efedrine of zouten daarvan bevatten

スペイン語

medicamentos y medicamentos veterinarios que contengan efedrina o sus sales

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de behandeling van een overdosering met pseudo-efedrine is symptomatisch en ondersteunend.

スペイン語

el tratamiento de la sobredosis de pseudoefedrina es sintomático y de apoyo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de aerinaze formulering had dus geen invloed op de absorptie van pseudo-efedrine.

スペイン語

por lo tanto la absorción de pseudoefedrina no se ve afectada por la formulación de aerinaze.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

verlaagde melkproductie bij moeders die borstvoeding geven werd gemeld met pseudo-efedrine.

スペイン語

se ha notificado con pseudoefedrina disminución en la producción de leche en mujeres en periodo de lactancia.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

pseudo-efedrine stimuleert de zenuwuiteinden, zodat deze de chemische stof noradrenaline afgeven.

スペイン語

de este modo, se reduce la cantidad de líquido liberada de los vasos, disminuyendo así la hinchazón y la producción de moco en la nariz.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

omdat tolcapon de verdraagbaarheid van efedrine niet veranderde, kunnen deze middelen samen worden toegediend.

スペイン語

dado que el tolcapone no influyó tampoco en la tolerancia de la efedrina, estos fármacos pueden coadministrarse.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

men neemt aan dat pseudo-efedrine de placentabarrière en de bloed-hersenbarrière kan passeren.

スペイン語

se supone que la pseudoefedrina atraviesa la placenta y la barrera hematoencefálica.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

in beide onderzoeken werd aerinaze vergeleken met een monotherapie met desloratadine en een monotherapie met pseudo-efedrine.

スペイン語

en ambos, se comparó aerinaze con desloratadina sola y con pseudoefedrina sola.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

elke tablet bevat 2,5 mg desloratadine en 120 mg pseudo-efedrine (als sulfaat).

スペイン語

cada comprimido contiene 2,5 mg de desloratadina y 120 mg de pseudoefedrina (como sulfato).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

voedsel had geen invloed op de biologische beschikbaarheid (cmax en auc) van desloratadine of pseudo-efedrine.

スペイン語

la comida no tuvo ningún efecto en la biodisponibilidad (cmáx y auc) de la desloratadina o pseudoefedrina.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

- elk tablet bevat 2,5 mg desloratadine en 120 mg pseudo-efedrine (als sulfaat).

スペイン語

- cada comprimido contiene 2,5 mg de desloratadina y 120 mg de pseudoefedrina (como sulfato).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,102,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK