検索ワード: efficiënter (オランダ語 - スペイン語)

een efficiënter energiegebruik;
uso más eficiente de la energía,

3.10 efficiënter energieverbruik
3.10 hacer un uso más eficiente de la energía

efficiënter gebruik van water
eficiencia en el consumo de agua

uw toetsenbord en muis efficiënter gebruiken
uso eficaz del teclado y el ratón

specifiek actieprogramma voor een efficiënter energieverbruik
programa especial de rendimiento energético

b) maak efficiënter gebruik van energie;
b) hacer un uso más eficiente de la energía;

- efficiënter gebruik van materialen en energie
- gestión más eficaz al nivel material y energético;

werknemers kunnen efficiënter werken op meer plaatsen
los empleados pueden trabajar con mayor eficiencia en más lugares

communautair actieprogramma ten behoeve van een efficiënter elektriciteitsgebruik
programa comunitario de actuación para mejorar la eficacia del uso de la electricidad

het bevorderen van een efficiënter watergebruik door de landbouwsector;
lograr un uso más eficiente del agua en la agricultura;

europa moet meer en efficiënter investeren in menselijk kapitaal.
europa necesita invertir más y más eficazmente en capital humano.

beschermde mariene gebieden moeten ook efficiënter worden beheerd.
también debe mejorarse la eficacia de la gestión de las zonas marinas protegidas.

- de toepassing van de regels efficiënter en doorzichtiger te maken;
- mejorar la eficacia y transparencia en el funcionamiento de las normas,

loonsverhogingen dwingen bedrijven om efficiënter te worden op de lange termijn.
el aumento de los salarios obligaría a las empresas a aumentar la productividad.

om de verkiezingen voor het europees parlement democratischer en efficiënter te laten verlopen
con vistas a reforzar el desarrollo democrático y eficaz de las elecciones al parlamento europeo

het bevorderen van een efficiënter energiegebruik in de landbouw- en de voedselverwerkingssector;
lograr un uso más eficiente de la energía en la agricultura y en la transformación de alimentos;

door de steun kunnen de beierse industriële bedrijven in deze sector efficiënter werken.
gracias a la ayuda, las empresas industriales de este sector pueden trabajar de manera más eficiente.

investeringen om het beheer van de in de handel gebrachte hoeveelheden efficiënter te maken;
inversiones que permitan gestionar los volúmenes comercializados de un modo más eficiente;

door efficiënter gebruik van grondstoffen en effectieve verbetering van de recycling en terugwinning van grondstoffen;
utilizando materias primas de forma más eficiente y mejorando eficazmente el reciclado y la recuperación de materias primas;

het gebruik van elektronische gegevensuitwisselingsinstrumenten maakt de procedures eenvoudiger, efficiënter en transparanter en spaart tijd.
la utilización de medios electrónicos de intercambio de información simplifica los procedimientos, los hace más eficientes y transparentes y ahorra tiempo.