検索ワード: glucosamine (オランダ語 - スペイン語)

glucosamine
glucosamina

n-acetyl-α-d-glucosamine
n-acetil-α-d-glucosamina

gebruik geen glucosamine tijdens de zwangerschap.
glucosamina no debe utilizarse durante el embarazo.

elke tablet bevat 625 mg glucosamine (als
-el principio activo es glucosamina.

overgevoeligheid voor glucosamine of voor één van de hulpstoffen.
hipersensibilidad conocida a la glucosamina o a alguno de los excipientes.

glucosamine draagt bij aan het behoud van normaal gewrichtskraakbeen
la glucosamina contribuye al mantenimiento del cartílago articular normal

eens per dag 1250 mg glucosamine ter verlichting van de symptomen.
1250 mg de glucosamina en toma única diaria para el alivio de los síntomas.

glucosamine is niet geïndiceerd voor de behandeling van acute pijnklachten.
la glucosamina no está indicada para el tratamiento de los síntomas dolorosos agudos.

12 er is weinig informatie beschikbaar over de farmacokinetiek van glucosamine.
la información disponible sobre la farmacocinética de la glucosamina es limitada.

eén tablet bevat 625 mg glucosamine (glucosamine-hydrochloride).
cada comprimido contiene 625 mg de glucosamina (en forma de hidrocloruro de glucosamina)

- als u allergisch bent voor schaaldieren, aangezien glucosamine wordt gewonnen uit
- si es alérgico (hipersensible) a los mariscos, debido a que la glucosamina se obtiene de los

het gebruik van die middelen heeft evenwel een slechter veiligheidsprofiel dan bij glucosamine.
sin embargo, los perfiles de seguridad son inferiores a los de la glucosamina.

zwangerschap er zijn geen toereikende gegevens over het gebruik van glucosamine tijdens de zwangerschap.
embarazo no existe información adecuada sobre el uso de la glucosamina en mujeres embarazadas.

2-hydroxypropaanzuur, reactieproduct met glucose, fructose, glucosamine, ribose en deoxyribose
Ácido 2-hidroxipropanoico, producto de reacción con glucosa, fructosa, glucosamina, ribosa y desoxirribosa

er zijn geen officiële studies uitgevoerd naar wisselwerkingen met andere glucosamine-houdende geneesmiddelen.
no se ha realizado ningún estudio formal de interacciones medicamentosas con medicamentos que contengan glusosamina.

astmapatiënten die beginnen met glucosamine dienen zich derhalve bewust te zijn van de mogelijkheid dat de symptomen verergeren.
los pacientes asmáticos que inicien tratamiento con glucosamina deberán por lo tanto ser conscientes del posible empeoramiento de los síntomas asmáticos.

voor de eindverbruiker verpakte voedingssupplementen die kleine hoeveelheden dierlijke producten of glucosamine, chondroïtine of chitosan bevatten.
complementos alimenticios, envasados para el consumidor final, que contengan pequeñas cantidades de producto animal, y los que incluyan glucosamina, condroitina o quitosano.

sinds 1980 is over glucosamine een groot aantal klinische studies uitgebracht die van wisselende wetenschappelijke relevantie en kwaliteit waren.
desde 1980 se han realizado muchos estudios clínicos de la glucosamina, de relevancia científica y calidad variables.

er zijn geen gegevens uit dierproeven bekend over toxiciteit, reproductietoxiciteit, mutageniteit en carcinogeniteit voor glucosamine na herhaalde toediening.
no están disponibles datos experimentales de estudios en animales sobre la toxicidad general durante la administración a largo plazo, toxicidad en la reproducción, mutagenicidad y carcinogenicidad.

gelijktijdige behandeling met glucosamine kan de absorptie en de tetracycline serum concentratie verhogen, maar de clinische relevantie van deze interactie is waarschijnlijk gelimiteerd.
el tratamiento simultáneo de glucosamina con tetraciclinas puede incrementar la absorción y concentraciones séricas de las tetraciclinas, pero la relevancia clínica de esta interacción es probablemente limitada