検索ワード: ik hoop dat je een goede vlucht hebt gehad (オランダ語 - スペイン語)

ik heb gehoord dat je een goede tennisspeler bent.
he oído que eres un buen jugador de tenis.

ik denk dat je een fout hebt gemaakt.
creo que has cometido un error.

ik hoop dat hij geen ongeluk heeft gehad.
espero que no haya tenido un accidente.

ik hoop dat het goed met je gaat.
espero que estés bien.

ik wil dat je een liedje zingt.
quiero que cantes una canción.

ik hoop dat john komt.
espero que john venga.

ik hoop toch dat je die verhalen niet gelooft!"
espero que no se lo crea.

ik hoop dat het gebeurt.
espero que ocurra.

ik hoop dat ik iemand goed vind
bajo consumo y bajo seguro

ik hoop dat alles in orde is.
espero que todo esté bien.

ik hoop dat zij in vrede rusten.
que descansen en paz.

ik hoop dat het je niet uitmaakt, dat ik je enkele adviezen geef.
espero que no te importe que te dé algunos consejos.

en ik hoop dat zij het goed maakt."
y espero que ella esté bien.

ik hoop dat ik u hiermee voldoende heb geinformeerd
esperando haberte informado lo suficiente.

anna (a): ik hoop dat het zo zal gaan.
anna (a):espero que sea así.

--„zoo; maar ik hoop, dat gij het bij het denkbeeld hebt gelaten.”
sí, pero espero que os hayáis quedado en la idea.

ik hoop dat u dikwijls te combe magna komt logeeren.
espero que pase mucho tiempo en combe magna.

ik hoop dat het me lukt de eindjes aan elkaar te knopen.
espero poder ligar los dos pedacitos.

ik hoop dat een school als deze japan kan helpen om leider van de space age te worden!
espero que una escuela así ayude a japón a liderar el futuro de la era espacial.

ik hoop dat de mensen in india tegen deze ziekte zullen vechten.
espero que la gente de india pelee contra esta enfermedad.