検索ワード: inslikken (オランダ語 - スペイン語)

niet inslikken
no tragar

na inslikken:
en caso de ingestiÓn:

lucht inslikken
aerofagia

blootstelling via inslikken
exposición a través de ingestión

dodelijk bij inslikken.
mortal en caso de ingestión.

h300 dodelijk bij inslikken
h300 mortal en caso de ingestión

accidenteel inslikken van geneesmiddel
ingestión accidental de fármaco

sublinguale toediening niet inslikken.
vía sublingual no tragar.

accidenteel inslikken van medisch hulpmiddel
ingestión accidental de dispositivo médico

beroepsmatige blootstelling via inslikken van product
exposición ocupacional a través de ingestión de producto

het buisje of de inhoud niet inslikken.
no ingerir el tubo ni su contenido.

enkel voor uitwendig gebruik, niet inslikken.
solo para uso externo. no ingerir.

inslikken zou duidelijk een verkeerd gebruik zijn.
su ingestión sería un ejemplo claro de mal uso.

accidenteel inslikken van medisch hulpmiddel door een kind
ingestión accidental de dispositivo médico por un niño

inslikken van trocoxil kan schadelijk zijn voor kinderen.
la ingestión de trocoxil podría ser nociva para los niños.

de stof kan in het lichaam worden opgenomen door inslikken
la substancia se puede absorber en el cuerpo por ingestión

na inslikken: de mond spoelen – geen braken opwekken.
en caso de ingestiÓn: enjuagarse la boca. no provocar el vómito.

kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt.
puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias.

raadpleeg bij onopzettelijk inslikken onmiddellijk een arts en laat deze het etiket zien.
55 en caso de ingestión accidental, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el texto del envase o el prospecto.

in geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen
en caso de ingestión, acuda inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase