検索ワード: natale (オランダ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Spanish

情報

Dutch

natale

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

er is geen onderzoek bij dieren gedaan ter beoordeling van de effecten van cerezyme op de dracht, de embryonale en foetale ontwikkeling, de bevalling en de post-natale ontwikkeling.

スペイン語

no se han realizado estudios en animales para determinar las reacciones de cerezyme en el embarazo, desarrollo embrional/ fetal, parto y desarrollo posnatal.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

er zijn geen teratogene effecten of effecten op foetale ontwikkeling waargenomen, maar de beschikbare informatie over de effecten van interferon bèta-1a in de peri- en post-natale periode is beperkt.

スペイン語

no se han observado efectos teratogénicos ni efectos en el desarrollo fetal, pero la información disponible sobre los efectos del interferón beta-1a en los periodos perinatal y posnatal es limitada.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

het deel van het gebied waar mond-en-klauwzeer wordt bestreden, gelegen in de veterinaire gebieden mpumalanga en de noordelijke provincies, in het district ingwavuma in het veterinaire gebied natal en in het grensgebied met botswana ten oosten van de 28e lengtegraad, en

スペイン語

la parte del área de control de la fiebre aftosa situada en las regiones veterinarias de mpumalanga y las provincias septentrionales, en el distrito de ingwavuma de la región veterinaria de natal y en la zona fronteriza con botsuana, al este de la longitud 28o, y

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,788,812,257 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK