検索ワード: opzuigen (オランダ語 - スペイン語)

opzuigen
ingestión

scheiding via opzuigen
separación por aspiración con aire

de juiste dosis opzuigen
extraiga la dosis correcta

het opzuigen van het oplosmiddel:
extracción del disolvente:

opzuigen van water voor injecties
extraiga el agua para preparaciones inyectables

geen lucht opzuigen in de spuit.
no introducir aire en la jeringa.

fuzeon opzuigen in de 1 ml spuit
extraiga fuzeon con la jeringa de 1 ml

plet de insecten voordat ze uw bloed opzuigen
machaque a los bichos antes de que le chupen la sangre

nu kunt u uw dosis uit de injectieflacon opzuigen.
ahora ya puede retirar su dosis del vial.

- de suspensie binnen 30 minuten na opzuigen gebruiken.
- usar la suspensión dentro de los 30 minutos que siguen al llenado de la jeringa.

het opzuigen van een tweede dosis uit een eerder voorbereide flacon
extraer una segunda dosis de enbrel de un vial previamente preparado

na het opzuigen van de dosis moet overblijvende oplossing weggegooid worden.
tras la extracción de la dosis, la solución restante deberá desecharse.

het opzuigen van een tweede dosis uit een eerder voorbereide flacon k.
extraer una segunda dosis de enbrel de un vial previamente preparado k.

rd na het opzuigen van de dosis moet de overblijvende oplossing weggegooid worden.
da tras la extracción de la dosis, la solución restante deberá desecharse.

viraferon, oplossing voor injectie, kan onmiddellijk geïnjecteerd worden na het opzuigen van de
asegúrese de seleccionar la forma farmacéutica y la concentración adecuadas. uto viraferon solución inyectable, puede inyectarse directamente tras extraer del vial con una jeringa para inyección estéril las dosis adecuadas. na

indien nodig terug in de flacon injecteren en nogmaals opzuigen om luchtbellen te verwijderen.
si es necesario, vuelva a inyectar el líquido en el vial y aspire nuevamente para expulsar el aire.

vlak voor het opzuigen in de injectiespuit moet de flacon geschud worden om de microluchtbelletjes te resuspenderen.
este producto debe ser utilizado exclusivamente por médicos con experiencia en diagnóstico por imágenes ultrasónicas.

zet de spuit weer in elkaar en spoel de spuit enige malen door het opzuigen en leegdrukken van de spuit.
poner el émbolo dentro de la jeringa y cargar y descargar varias veces con agua del grifo para aclararla.

verpakkingsgrootte van 1 injectieflacon met spuit en 2 naalden (1 voor opzuigen, 1 voor injectie).
formato de 1 vial con jeringa y 2 agujas (una para su extracción, la otra para inyección).

de resterende hoeveelheid water voor injecties in de flacon met oplosmiddel moet, na opzuigen van 1,1 ml, weggegooid worden
tras la extracción de los 1,1 ml necesarios para la reconstitución, debe desecharse el agua para preparaciones inyectables que quede en el vial del disolvente