検索ワード: plein de courage à toi (オランダ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Spanish

情報

Dutch

plein de courage à toi

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

[16] zie de zaak courage v crehan , jurispr. 2001, blz.

スペイン語

[16] véase el asunto c-453/99, courage/crehan, apartados 26 y 27, rec.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

èta

スペイン語

eta

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

[2] zie arrest courage (voetnoot 1).

スペイン語

[2] véase la sentencia courage en la nota a pie de página 1.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

exact één

スペイン語

exactamente uno

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

paul of het plein de grève waardig te achten. het was aan de croix du trahoir dat zijn tocht en zijn lot een einde zouden nemen.

スペイン語

bonacieux se había jactado creyéndose digno de saint paul o de la plaza de grève: ¡era en la croix dutrahoir donde iban a terminar su viaje y su destino!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

à (#195;) hoofdletter a, tilde

スペイン語

à (#195;) a mayúscula con tilde

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

[25] zaak c-453/99, courage v crehan , 2001, jurispr.

スペイン語

[25] asunto c-453/99 courage/crehan, rec.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

aantal tracks om in één keer te rippen

スペイン語

número de pistas a extraer simultáneamente

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

deze bedreiging stelde bonacieux opnieuw een weinig gerust; indien men hem op het plein de grève had willen ter dood brengen, was het niet meer de moeite waard hem een bal in den mond te stoppen, daar men bijna op het gerechtsplein gekomen was.

スペイン語

aquella amenaza tranquilizó algo a bonacieux: si hubieran tenido que ejecutarlo en grève, no merecía la pena amordazarlo, porque estaban a punto de llegar al lugar de la ejecución.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

[1] arrest van 20 september 2001 in zaak c-453/99, courage/crehan, punten 26 en 27.

スペイン語

[1] véase courage contra crehan , asunto c-453/99, sentencia del tribunal de justicia de 20 de septiembre de 2001, apartados 26 y 27.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,793,833,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK