検索ワード: postmarketing (オランダ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Spanish

情報

Dutch

postmarketing

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

postmarketing ervaring

スペイン語

experiencia postcomercialización

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

postmarketing surveillance:

スペイン語

experiencia postcomercialización:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

evaluatiestudies, postmarketing-

スペイン語

estudios de evaluación posventa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

postmarketing ervaring ee

スペイン語

experiencia postcomercialización ic

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

bijwerkingen uit postmarketing ervaring

スペイン語

reacciones adversas a partir de la experiencia post-comercialización

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

informatie omtrent het postmarketing surveillance onderzoek

スペイン語

información sobre el estudio de farmacovigilancia post-comercialización

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

* bijwerkingen tijdens postmarketing surveillance geïdentificeerd.

スペイン語

*reacciones adversas identificadas durante la vigilancia post-comercialización.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

ernstige bijwerkingen gebaseerd op postmarketing-ervaring.

スペイン語

reacciones adversas graves basado en experiencia postcomercialización

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

in postmarketing ervaring bestond ongeveer de helft van

スペイン語

en la experiencia tras la comercialización, aproximadamente la mitad de todos los casos clínicos de infecciones oportunistas en todo el mundo fueron infecciones fúngicas invasivas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

meldingen uit postmarketing ervaring worden cursief weergegeven.

スペイン語

las reacciones adversas notificadas durante la experiencia post-comercialización se incluyen en cursiva.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

deze zijn waargenomen in klinische studies of postmarketing surveillance.

スペイン語

ellos se han identificado a partir bien de estudios clínicos bien del seguimiento de farmacovigilancia tras la comercialización.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

er zijn gevallen van overdosering gerapporteerd tijdens postmarketing surveillance.

スペイン語

se han notificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercialización.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

verdere postmarketing surveillance gegevens van geselecteerde ernstige bijwerkingen:

スペイン語

datos adicionales procedentes de la vigilancia postcomercialización en relación con algunas reacciones adversas graves:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

オランダ語

tabel 2 bijwerkingen in postmarketing surveillance en fase iv klinische onderzoeken

スペイン語

14 tabla 2 reacciones adversas en los estudios de farmacovigilancia y en ensayos clínicos de fase iv

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

bijwerkingen die zelden voorkomen zijn verkregen uit postmarketing spontane gegevens.

スペイン語

Únicamente se deberá considerar la administración de viani a mujeres en periodo de lactancia si el beneficio esperado para la madre es superior al posible riesgo para el niño.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de volgende soorten reacties zijn gemeld uit postmarketing ervaring met sutent.

スペイン語

los siguientes tipos de reacciones han sido notificadas a partir de la experiencia post- comercialización de sutent.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

bijwerkingen in de postmarketing-ervaring met doribax bloed- en lymfestelselaandoeningen

スペイン語

trastornos de la sangre y del sistema linfático

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

bijwerkingen die -zeer zelden voorkomen zijn verkregen uit postmarketing spontane gegevens.

スペイン語

Únicamente se deberá considerar la administración de seretide a mujeres en periodo de lactancia si el beneficio esperado para la madre es superior al posible riesgo para el niño.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

tijdens postmarketing ervaringen zijn zeldzame gevallen van verhoogde leverenzymen en hepatocellulaire disfunctie waargenomen.

スペイン語

después de la comercialización se han observado escasos casos de elevación de los enzimas hepáticos e insuficiencia hepatocelular.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

post-marketing daarnaast werden de volgende bijwerkingen gerapporteerd gedurende postmarketing (frequentie

スペイン語

- trastornos del metabolismo y de la nutrición: anorexia, disminución del apetito

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,272,983 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK