検索ワード: vastrentende activa (オランダ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Spanish

情報

Dutch

vastrentende activa

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

activa

スペイン語

activo

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 20
品質:

オランダ語

risicodragende activa

スペイン語

activo de riesgos

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

balansgegevens: activa

スペイン語

datos sobre el balance: activo

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vastrentende onderhandse lening

スペイン語

colocación privada a interés fijo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

emittent van vastrentende obligaties

スペイン語

prestamista a tipo fijo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

interest uit vastrentende waardepapieren.

スペイン語

de los que: de títulos de renta fija.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

overige niet-vastrentende waardepapieren

スペイン語

otros títulos de renta variable

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

obligaties en andere vastrentende waardepapieren

スペイン語

obligaciones y otros títulos de renta fija

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

verhandelbare obligaties en andere vastrentende waardepapieren

スペイン語

obligaciones y otros títulos de renta fija negociables

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aandelen en andere niet-vastrentende waardepapieren.

スペイン語

acciones y otros títulos de renta variable.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

obligaties en andere vastrentende schuldbewijzen in omloop

スペイン語

bonos y obligaciones en circulación

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

obligaties en andere vastrentende waardepapieren van publiekrechtelijke emittenten

スペイン語

obligaciones y otros títulos de renta fija de emisión pública

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

overheidsobligaties en andere door de overheid uitgegeven vastrentende waardepapieren

スペイン語

obligaciones y demás títulos de renta fija emitidos por las administraciones públicas

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

obligaties en andere vastrentende waardepapieren die tot de financiële vaste activa behoren, worden tegen aanschaffingswaarde in de balans opgenomen.

スペイン語

3 a) las obligaciones y otros títulos de renta fija que tengan carácter de inmovilizaciones financieras se anotarán en el balance a su precio de adquisición.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- opbrengsten uit aandelen en andere niet-vastrentende waardepapieren;

スペイン語

- rendimientos de acciones, participaciones y otros títulos de renta variable,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

obligaties en andere vastrentende waardepapieren uitgegeven door en vorderingen op verbonden ondernemingen

スペイン語

bonos y obligaciones emitidos por empresas asociadas y cantidades adeudadas por dichas empresas.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

3. a) obligaties en andere vastrentende waardepapieren die tot de financiële vaste activa behoren, worden tegen aanschaffingswaarde in de balans opgenomen.

スペイン語

3 a) las obligaciones y otros títulos de renta fija que tengan carácter de inmovilizaciones financieras se anotarán en el balance a su precio de adquisición.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beleenbare activa die als onderpand in aanmerking komen, zijn certificaten van de banco de españa, vastrentende activa van zowel de particuliere als de overheidssector en niet-bancaire aandelen.

スペイン語

se considerarían instrumentos admitidos a estos efectos los certificados del banco de españa, los valores de renta fija públicos y privados y las acciones de empresas no bancarias.

最終更新: 2012-03-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor france télécom bedroeg de kostprijs van de vastrentende tranche 7,165 % (all-in).

スペイン語

para ft, el coste del tramo a tipo fijo es de 7,165 % (all-in).

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

vastrentend instrument

スペイン語

instrumento de renta fija

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,783,426,305 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK