検索ワード: volgende dinsdag (オランダ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Spanish

情報

Dutch

volgende dinsdag

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

dinsdag

スペイン語

martes

最終更新: 2013-08-02
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

heb je dinsdag tijd?

スペイン語

¿tienes tiempo el martes?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

kom dinsdag, zo mogelijk.

スペイン語

ven el martes, si es posible.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

naam voor dinsdag (regionaal)

スペイン語

nom local per dimarts

最終更新: 2012-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

dinsdag was het immers koud.

スペイン語

el martes sí que hacía frío.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

sluitingsdatum: dinsdag 31 mei 2005.

スペイン語

plazo límite: martes, 31 de mayo de 2005

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

maandag dinsdag woensdag donderdag el

スペイン語

martes miércoles to

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

maandag 11 of dinsdag 12 augustus 2014

スペイン語

lunes 11 o martes 12 de agosto de 2014

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het is aan het regenen sinds dinsdag.

スペイン語

llueve desde el martes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

dinsdag publiceerde vanessa muradian een update:

スペイン語

el jueves en una actualización vanessa muradian dice:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

1 januari _bar_ dinsdag, nieuwjaar _bar_

スペイン語

1 de enero _bar_ martes, día de año nuevo _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

ik wacht vol ongeduld op de uitspraak volgende week dinsdag, en op de reacties als het stel wordt veroordeeld tot een gevangenisstraf.

スペイン語

espero con ansiedad el veredicto del próximo martes y la posterior repercusión si la pareja es encarcelada.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het gaat makkelijk worden dit werk voor dinsdag af te krijgen.

スペイン語

será fácil acabar este trabajo antes del martes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

aandacht gericht op eurogebied als geheel directie vergadert elke dinsdag

スペイン語

atención a la zona del euro el comité ejecutivo se reúne todos los martes

最終更新: 2012-03-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

1 mei _bar_ dinsdag, dag van de arbeid _bar_

スペイン語

1 de mayo _bar_ martes, fiesta del trabajo _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

- elke woensdag, voor de op maandag en dinsdag ingediende aanvragen,

スペイン語

- todos los miércoles, las solicitudes presentadas el lunes y el martes,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

op dinsdag houdt ze een verkooppraatje met uw grootste klant vanuit haar hotelkamer.

スペイン語

el martes, convence al mayor cliente de la empresa desde la habitación de un hotel.

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

plenaire cpmp-vergaderingen beginnen op dinsdag en duren tot en met donderdag.

スペイン語

en junio de 1998 se introdujo una nueva estructura y organización del cpmp: las sesiones plenarias del cpmp comienzan ahora el martes de la semana del cpmp y duran hasta el jueves.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

den volgenden dag, dinsdag den 30sten juni te zes uur, hervatten wij onze nederdaling.

スペイン語

al día siguiente, martes 30 de junio, a las seis de la mañana, reanudamos nuestro descenso.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

9 mei _bar_ dinsdag, verjaardag van de verklaring van voorzitter schuman in 1950 _bar_

スペイン語

9 de mayo _bar_ martes, aniversario de la declaración del presidente schuman en 1950 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,743,775,733 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK