プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
volgens een analyse van de wereld meteorologische organisatie (wmo) kwamen de negen allerwarmste jaren juist in de afgelopen tien jaar voor.
según los análisis de la organización meteorológica mundial, los nueve años más calientes de la historia se sitúan precisamente en el último decenio.
de waargenomen eigenschap van een om_observation moet worden geïdentificeerd door een identifier uit de eg luchtkwaliteit referentiecomponent, de wmo-grib-code & -vlaggen tabel 4.2, de woordenlijsten van standaardnamen voor klimaat en weersverwachting of een andere geschikte woordenlijst.
la propiedad observada de una om_observation se identificará mediante un identificador tomado del componente de referencia de la calidad del aire de la ue, la tabla 4.2 de códigos y marcas del formato grib de la omm, el vocabulario de nombres normalizados para la información y la predicción meteorológicas o cualquier otro vocabulario apropiado.