検索ワード: dosisniveau (オランダ語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スロバキア語

情報

オランダ語

dosisniveau

スロバキア語

stupeň

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

concentratie/dosisniveau

スロバキア語

koncentrácia/dávka

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

behandeling met lenalidomide hervatten met dosisniveau 1

スロバキア語

odporúčaný postup prerušenie liečby lenalidomidom pokračovanie liečby lenalidomidom v dávke na úrovni 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

bij het dosisniveau van tweemaal daags 500 mg kan gelijktijdige toediening van

スロバキア語

nie je potrebná žiadna úprava dávky.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

amlodipine op dit dosisniveau verlengde de duur van zowel de gestatie als de baring.

スロバキア語

pri tejto dávkovej hladine amlodipín predlžoval aj graviditu, aj trvanie pôrodu.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

behandeling met lenalidomide hervatten met eenmaal per dag de aanvangsdosis behandeling met lenalidomide hervatten met eenmaal per dag dosisniveau 1

スロバキア語

odporúčaný postup prerušenie liečby lenalidomidom pokračovanie liečby lenalidomidom v počiatočnej dávke jedenkrát denne pokračovanie liečby lenalidomidom v dávke na úrovni 1 jedenkrát denne

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

eén patiënt op het dosisniveau van 125 mg overleed 36 uur na depocyte intraventriculair toegediend te hebben gekregen aan encefalopathie.

スロバキア語

jeden pacient, ktorý dostal dávku 125 mg, zomrel na encefalopatiu 36 hodín po intraventrikulárnom podaní depocytu.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de verbetering in de inspanningsduur was bij vrouwen ongeveer 33% van de verbetering bij mannen bij een dosisniveau van tweemaal daags 1000 mg.

スロバキア語

zlepšenie dĺžky telesného cvičenia u žien dosiahlo približne 33% zlepšenia u mužov pri úrovni dávkovania 1000 mg dva razy denne.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

rasilez hct is geïndiceerd als substitutietherapie bij patiënten die voldoende onder controle zijn gebracht met het gelijktijdig gebruik van aliskiren en hydrochloorthiazide bij hetzelfde dosisniveau als dat van de combinatie.

スロバキア語

rasilez hct je indikovaný u pacientov s dostatočne zníženým krvným tlakom ako náhrada aliskirenu a hydrochlorotiazidu, podávaných súčasne v rovnakých dávkach, ako sú v kombinácii.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

behandeling met lenalidomide onderbreken behandeling met lenalidomide hervatten met het eerst lagere dosisniveau (dosisniveau 2 of 3) eenmaal per dag.

スロバキア語

prerušenie liečby lenalidomidom pokračovanie liečby lenalidomidom v dávke najbližšej nižšej úrovne (dávka na úrovni 2 alebo 3) jedenkrát denne.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

de farmacokinetische eigenschappen van totale paclitaxel na 30 en 180 minuten durende infusies van abraxane op een dosisniveau van 80 tot 375 mg/m2 zijn vastgesteld in klinische onderzoeken.

スロバキア語

v klinických štúdiách bola zistená farmakokinetika celkového paclitaxelu po 30 a 180- minútových infúziách abraxanu pri hladine dávky 80 až 375 mg/ m2.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

in de f1 nakomelingen, waren bij hetzelfde dosisniveau de gemiddelde lichaamsgewichten gereduceerd vanaf de geboorte tot het moment dat ze gedood werden en het aantal jongen dat het criterium voor preputiale scheiding haalde was licht verlaagd.

スロバキア語

u potomkov f1 bola pri tejto hladine dávok nižšia priemerná telesná hmotnosť od narodenia až po utratenie zvierat a počet mláďat, ktoré splnili kritérium oddelenia predkožky, sa mierne znížil.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

over het algemeen wordt aanbevolen dat patiënten twee weken na de start van de behandeling een dosisniveau bereiken van tweemaal daags 80 mg en dat de maximale streefdosis van tweemaal daags 160 mg na drie maanden is bereikt, afhankelijk van de verdraagbaarheid van de patiënt.

スロバキア語

všeobecne sa odporúča, aby pacienti dosiahli dávkovanie 80 mg dvakrát denne do dvoch týždňov od začatia liečby a cieľovú maximálnu dávku 160 mg dvakrát denne do troch mesiacov, podľa toho, ako pacient liečbu znáša.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

lineariteit/niet-lineariteit de farmacokinetiek van tenofovir is onafhankelijk van de dosis tenofovirdisoproxilfumaraat in het dosisbereik van 75 tot 600 mg, en werd niet beïnvloed door herhaalde dosering op ongeacht welk dosisniveau.

スロバキア語

linearita/ nelinearita farmakokinetika tenofoviru bola nezávislá od dávky tenofovir- dizoproxilfumarátu pri dávke v rozmedzí 75 až 600 mg a pri opakovanom dávkovaní nebola ovplyvnená žiadnou hladinou dávky.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de dosis van velcade moet verminderd worden met één dosisniveau (van 1,3 mg/m2 tot 1 mg/m2, of van 1 mg/m2 tot 0,7 mg/m2) de behandeling met velcade moet onderbroken worden tot de symptomen of de toxiciteit verminderd

スロバキア語

stupeň ≥ 3 ne- hematologickej toxicity potom možno liečbu velcade znovu začať so znížením o jednu úroveň (z 1, 3 mg/ m2 na 1 mg/ m2, alebo z 1 mg/ m2 na 0, 7 mg/ m2).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,032,726,092 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK