検索ワード: kredietverzuimswaps (オランダ語 - スロバキア語)

kredietverzuimswaps en tegenpartijrisico
swapy uzavreté pre prípad neplatenia úveru a riziko zmluvnej strany dňa 27 .

voorts heeft de europese centrale bank geholpen bij de oprichting van europese centrale tegenpartijen voor de clearing van kredietverzuimswaps.
okrem toho, európska centrálna banka pomohla zriadiť európske centrálne protistrany, ktoré majú slúžiť na vybavenie swapov pri nesplácaní úverov.

een taskforce kijkt momenteel naar de effecten van „naakte” kredietverzuimswaps op de over-heidsschuld.
pracovná skupina skúma účinky nekrytých swapov na úverové zlyhanie štátneho dlhu.

risicoposities die uit verschillende kredietverzuimswaps voor het n-de kredietverzuim voortvloeien, worden niet in hetzelfde samenstel van afdekkingsinstrumenten opgenomen;
rizikové pozície z iných swapov na úverové zlyhanie „pre n-té zlyhanie » sa nezahrňujú do toho istého zaisťovacieho súboru;

lid 1 is niet van toepassing op consortiumleningen of kredietverzuimswaps wanneer deze instrumenten niet worden gebruikt voor het verpakken en/ of afdekken van een verplichting die onder lid 1 valt.
odsek 1 neuplatňuje ani na syndikované úvery ani na swapy na úverové zlyhanie, pokiaľ sa tieto nástroje nepoužijú na štruktúrovanie a/ alebo zabezpečenie záväzku, na ktorý sa vzťahuje odsek 1.

dankzij een nieuwe overeenkomst is de handel in kredietverzuimswaps (complexe financiële producten die de kopers ervan gebruiken om zich in te dekken tegen kredietgebeurtenissen („credit events”), die tot verliezen op
nová dohoda zvýšila bezpečnosť obchodovania so swapmi na kreditné zlyhanie (39) – zložitými finančnými produktmi, ktoré kupujúci používajú, aby sa zaistili proti „kreditným udalostiam“, ako sú napríklad pochybné úvery.

er is met name naar verschillende financiële-marktindicatoren gekeken, zoals de ecarts van de spot- en geldmarkttermijnrentes ten opzichte van het eurogebied, rentes op mfi-leningen aan huishoudens en nietfinanciële vennootschappen met lange-termijn initiële rentevaste perioden of looptijden, en premies voor kredietverzuimswaps.
zohľadnené boli predovšetkým rôzne ukazovatele finančného trhu, ako napríklad spready spotových a forwardových úrokových mier peňažného trhu voči eurozóne a úrokové sadzby úverov pfi domácnostiam a nefinančným spoločnostiam s dlhodobou počiatočnou dobou fixácie, resp.