プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in het veldonderzoek van de basisvaccinatie was er sprake van een toename van antilichamen tegen felien rhinotracheïtis herpesvirus, calicivirus en feliene panleukopenievirussen.
v štúdiách v teréne spôsobilo základné očkovanie nárast protilátok proti herpesvírusu rinotracheitídy mačiek, vírusu infekcie kalicivirózou a vírusu panleukopénie mačiek.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in het onderzoek waarin de herhalingsvaccinatie werd beoordeeld, bleven de concentraties antilichamen tegen rhinotracheïtis herpesvirus, calicivirus en feliene panleukopenievirussen met een hoge concentratie stabiel of namen iets toe.
v štúdii skúmajúcej posilňujúce očkovanie ostali hladiny protilátok proti herpesvírusu rinotracheitídy, proti kalicivírusovej infekcii a proti panleukopénii mačiek stabilné, na vysokej úrovni alebo sa trochu zvýšili.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
in het onderzoek waarin de herhalingsvaccinatie werd beoordeeld, bleven de concentraties antilichamen tegen rhinotracheïtis herpesvirus, calicivirus, feliene panleukopenievirussen en c. felis met een hoge concentratie stabiel of namen iets toe.
v štúdii zameranej na posilňujúcu dávku, zostali protilátky proti herpesvírusu rinotracheitídy, infekcii kalicivirózou, panleukopénii mačiek a c. felis stabilné s vysokou hladinou alebo slabo zvýšené.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：