プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
artikel 8 antwoordtermijnen
Člen 8 roki za odgovor
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
de centrale autoriteit van de lidstaat van veroordeling antwoordt de centrale autoriteit van de lidstaat van nationaliteit binnen een zodanige termijn dat deze laatste de in artikel 8 genoemde antwoordtermijnen in acht kan nemen.
osrednji organ države članice, ki je izrekla obsodbo, odgovori osrednjemu organu države članice državljanstva v roku, ki temu drugemu osrednjemu organu omogoča spoštovanje rokov za odgovor iz člena 8.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(17) overwegende dat ook regels betreffende de bepaling en de berekening van de door de commissie opgelegde antwoordtermijnen moeten worden vastgesteld;
(17) ker je treba opredeliti tudi pravila za določanje in računanje rokov za odgovor, ki jih določi komisija;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
de geraadpleegde derde-auteur beschikt over een antwoordtermijn die ten minste vijf werkdagen bedraagt, maar die het het vertaalbureau mogelijk moet maken zijn eigen antwoordtermijnen in acht te nemen.
tretja stranka, ki je zaprošena za posvet, odgovori v roku, ki ni krajši od petih delovnih dni, vendar mora omogočiti centru, da se drži svojega roka za odgovor.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：