プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fructose-intolerantie, glucose-galactosemalabsorptie of sucrase-isomaltase-insufficiëntie dit geneesmiddel niet gebruiken.
intoleranca za fruktozo, malabsorpcija glukoze- galaktoze ali pomanjkanje saharaze- izomaltaze, ne smejo jemati tega zdravila.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
patiënten met de zeldzame erfelijke aandoeningen galactose-intolerantie, lapp-lactasedeficiëntie of glucose-galactosemalabsorptie moeten dit geneesmiddel niet gebruiken.
bolniki z redko dedno intoleranco za galaktozo, laponsko obliko zmanjšane aktivnosti laktaze ali malabsorpcijo glukoze/ galaktoze ne smejo jemati tega zdravila.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
patiënten met zeldzame erfelijke aandoeningen zoals galactose-intolerantie, lapp-lactasedeficiëntie of glucose-galactosemalabsorptie mogen dit geneesmiddel niet gebruiken.
bolniki z redkimi dednimi težavami, kot so intoleranca za galaktozo, laponska oblika zmanjšane aktivnosti laktaze ali malabsorpcija glukoze/ galaktoze tega zdravila ne smejo jemati.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
patiënten met één van de volgende zeldzame erfelijke ziektes dienen dit geneesmiddel niet te gebruiken: galactose-intolerantie, lactasedeficiëntie of glucose- galactosemalabsorptie.
bolnice z redko dedno intoleranco za galaktozo, laponsko obliko zmanjšane aktivnosti laktaze ali malabsorpcijo glukoze/ galaktoze ne smejo jemati tega zdravila.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
patiënten met de zeldzame aandoeningen fructose-intolerantie, glucose- galactosemalabsorptie of sucrase-isomaltase-insufficiëntie mogen dit geneesmiddel niet gebruiken.
bolniki z redkimi dednimi motnjami – fruktozno intoleranco, malabsorpcijo glukoze in galaktoze ali insuficienco saharaze- izomaltaze – ne smejo jemati tega zdravila.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
patiënten met de zeldzame erfelijke problemen fructose-intolerantie, glucose-galactosemalabsorptie of sacharose-isomaltase- insufficiëntie dienen dit geneesmiddel niet te gebruiken.
bolniki z redko dedno intoleranco za fruktozo, malabsorpcijo glukoze/ galaktoze ali pomanjkanjem saharoze- izomaltaze ne smejo jemati tega zdravila
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 5
品質：
patiënten met diabetes mellitus, het glucose-galactosemalabsorptie syndroom, fructose-intolerantie of sucrase-isomaltase-deficiëntie dienen te worden gewaarschuwd dat één dosis xolair 150 mg 108 mg sucrose bevat.
bolnike s sladkorno boleznijo, sindromom glukozno- galaktozne malabsorpcije, z intoleranco fruktoze ali s pomanjkanjem saharaze- izomaltaze je treba opozoriti, da en 150- miligramski odmerek zdravila xolair vsebuje 108 mg saharoze.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：