プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gepegyleerd
Študija 11
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
gepegyleerd sm
Študija 22
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
omdat het middel gepegyleerd is in
v obliki pegfilgrastim je pegiliran, kar pomeni, da je izločanje iz telesa upočasnjeno in se zato zdravilo lahko daje manj pogosto.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
behandelingsduur in combinatie met gepegyleerd interferon alfa-2b
trajanje zdravljenja s kombinacijo pegiliranega interferona alfa- 2b
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
eén ml caelyx bevat 2 mg gepegyleerd liposomaal doxorubicinehydrochloride.
en ml zdravila caelyx vsebuje 2 mg doksorubicinijevega klorida v pegiliranem liposomskem pripravku
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
rebetol capsules in combinatie met gepegyleerd interferon-alfa-2b:
rebetol kapsule v kombinaciji s pegiliranim interferonom alfa- 2b:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
gepegyleerd interferon en ribavirine zijn niet onderzocht, er worden geen interacties verwacht.
pegilirani interferon in ribavirin nista raziskana; medsebojno delovanje ni pričakovano.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
caelyx 2 mg/ ml concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie gepegyleerd liposomaal doxorubicinehydrochloride
caelyx 2 mg/ ml koncentrat za raztopino za infundiranje pegilirani liposomski doksorubicinijev klorid
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
er de potentie van dit product dient niet te worden vergeleken met de potentie van een ander gepegyleerd
m učinkovitosti tega sredstva ne gre primerjati z učinkovitostjo drugih pegiliranih ali nepegiliranih proteinov iz iste terapevtske skupine.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
celsentri 300 mg tweemaal daags en gepegyleerd interferon of ribavirine kunnen gelijktijdig worden toegediend zonder dosisaanpassing.
celsentri 300 mg dvakrat na dan je mogoče uporabljati sočasno s pegiliranim interferonom ali ribavirinom brez prilagoditve
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
de patiënten werden gerandomiseerd naar een groep die gepegyleerd interferon-alfa-2b (100 of t la
bolnike so naključno razporedili bodisi v skupino, ki je prejemala pegiliran interferon alfa- 2b (v odmerkih 100 ali 150 µg/ teden odvisno od telesne mase) z ribavirinom (v odmerku 800- 1. 200 mg/ dan, odvisno od telesne mase) ali pa v skupino, ki ks
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
een dergelijk verhoogd risico kan niet worden uitgesloten voor andere interferonen alfa (gepegyleerd of standaard).
tudi pri drugih interferonih alfa (pri pegiliranih ali pri standardnih) takega povečanega tveganja ni mogoče izključiti.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
svr na behandeling van chronische hcv met niet-gepegyleerd interferon-alfa-2b (met of zonder ne
to pa ne pomeni, da ne bo prišlo
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
met ribavirine versus gepegyleerd interferon-alfa-2b in combinatie met ribavirine bij patiënten die gelijktijdig met hcv/ hiv besmet zijn idd
preglednica 4 trajni virološki odziv glede na genotip po uporabi zdravila viraferon v kombinaciji z ribavirinom, v primerjavi z uporabo pegiliranega interferona alfa- 2b v kombinaciji z ribavirinom pri bolnikih, ki so bili sočasno okuženi z virusoma hcv in hiv
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
interferon alfa (gepegyleerd of niet-gepegyleerd) en combinatietherapie met ribavirine of monotherapie met alfa-interferon niet reageerden.
v kombinaciji s peginterferonom alfa- 2b pri odraslih bolnikih, pri katerih je bilo predhodno zdravljenje z interferonom alfa (pegeliranim ali nepegeliranim) in kombinirano terapijo z ribavirinom ali samostojno terapijo z interferonom alfa neuspešno.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
98-100%) voor patiënten die gepegyleerd interferon-alfa-2b (met of zonder rebetol) kregen.
98- 100%) pri tistih, ki so prejemali pegiliran interferon alfa- 2b (z ali brez rebetola).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
behandelingsregime bij non-responder populatie pegasys 180 mcg & ribavirine 1000/ 1200 mg voorafgaande behandeling interferon gepegyleerd interferon interferon met ribavirine gepegyleerd interferon met ribavirin
34% (17/ 50)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in totaal, in beide onderzoeken, vertoonden patiënten die viraferon plus ribavirine kregen minder vaak respons dan patiënten die gepegyleerd interferon-alfa-2b met ribavirine kregen.
manjša verjetnost za odziv kot pri tistih, ki so prejemali pegiliran interferon alfa- 2b z ribavirinom.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de patiënten werden gerandomiseerd naar een groep die gepegyleerd interferon-alfa-2b (1,5 µg/ kg/ week) e
bolnike so naključno razporedili bodisi v skupino, ki je prejemala pegiliran interferon alfa- 2b (v odmerku
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
115 c: patiënten 75 kg.
odmerki ribavirina so bili naslednji:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。