プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ingeschakeld
Укључено
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
afsluiten ingeschakeld
Гашење укључено
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
verplaatsactie ingeschakeld.
Премештање торента по отварању.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
url-oppakker ingeschakeld
Укључен хватач УРЛ‑ ова
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
opera link is ingeschakeld
opera link је омогућен
最終更新: 2009-12-04
使用頻度: 1
品質:
opera turbo is ingeschakeld
opera turbo је омогућен
最終更新: 2009-12-04
使用頻度: 1
品質:
opera unite wordt ingeschakeld
Омогућавање opera unite
最終更新: 2009-12-04
使用頻度: 1
品質:
& automatische spellingcontrole standaard ingeschakeld
& Аутоматска пров› јера правописа подразум› ијевано укључена
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
of de peer al dan niet dht heeft ingeschakeld
Да ли је вршњаку укључен ДХТ.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
wanneer ingeschakeld zal amarok oude podcastepisodes weggooien
Ако је попуњено, Амарок ће бацати старе подемитоване епизоде
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
indien ingeschakeld wordt hulp getoond, anders niet.
Укључите да би се приказивала помоћ.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
wanneer ingeschakeld worden spaties omgezet in onderstreepjes.
Ако је попуњено, размаци се претварају у подвлаке.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
indien ingeschakeld worden geluiden afgespeelt, anders niet.
Укључите да би се пуштали звукови.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
indien ingeschakeld worden er suggesties uit het vertaalgeheugen opgehaald
Попуните за пр› иједлоге из преводилачке меморије
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
als dit is ingeschakeld zal de tekst vetgedrukt worden weergegeven.
Ако је попуњено, фонт сата ће бити подебљан.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
indien ingeschakeld zal het gebied rond de muisaanwijzer worden uitvergroot
Ако је изабрано, увеличава се област око показивача миша
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
indien ingeschakeld wordt het aantal legers voor elk land getoond.
Укључите да би се на свакој земљи приказивао број армија.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
wanneer ingeschakeld zal organiseren van bestanden elke bestaande bestemming overschrijven.
Ако је постављено, при организовању ће бити пребрисани већ постојећи одредишни фајлови.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
javascript is (globaal) ingeschakeld. hier kunt u javascript instellen.
~@ ¦Јаваскрипт¦javascript¦ укључен (глобално). Подесите ~@ ¦јаваскрипт¦javascript¦ овде.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
de netwerkverbinding is mogelijk onjuist ingesteld, of de netwerkinterface is niet ingeschakeld.
Мрежна веза није можда добро подешена, или можда мрежно сучеље није укључено.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: