検索ワード: voortgangsbalk (オランダ語 - セルビア語)

voortgangsbalk
Трака напретка

voortgangsbalk, geeft een dbus-referentie terug voor communicatie
Дијалог напретка, враћа ~@ ¦д‑ бус¦d‑ bus¦ упућивач за комуникацију

het onderste balk is een voortgangsbalk. deze laat grafisch en numeriek de voorgang zien van het formatteren, en hierna van het controleren. voor het starten is deze balk leeg - waarbij het alleen "0%" in het midden laat zien. als er een proces plaatsvindt, zal de voortgang worden gevolgd, waarbij het vak van links naar rechts wordt gevuld. tegelijkertijd zal het nummer in het midden verhogen, wat het percentage van het proces voorstelt.
Доњи оквир је трака напретка. Она и графички и бројевно приказује напредак, прво форматирања а затим оверавања. Пре покретања је празна, показујући само број 0% у средини. Чим форматирање започне, напредак се прати графички тако што се трака испуњава слева надесно. Истовремено се повећава број у средини, тако да одражава процентуалну довршеност процеса.