検索ワード: getraumatiseerd (オランダ語 - タイ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Thai

情報

Dutch

getraumatiseerd

Thai

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

タイ語

情報

オランダ語

ik was getraumatiseerd.

タイ語

ฉันรู้สึกเจ็บปวดสุดๆ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- hij was getraumatiseerd.

タイ語

- เด็กช็อค

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het arme dier is getraumatiseerd.

タイ語

โอ! เจ้าตัวน้อยนี้ บอบช้ำทางจิตใจมาก

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

danni, je hebt getraumatiseerd.

タイ語

danni, คุณได้รับบาดเจ็บทางกาย.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

tuurlijk wel, ik ben getraumatiseerd.

タイ語

แน่นอน ฉันสลดสิ แสนสาหัสเลยล่ะ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hij heeft je meisje getraumatiseerd.

タイ語

เขาทำร้ายเด็กนั่น

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik ben getraumatiseerd. mijn nek doet zeer.

タイ語

คอของข้าบาดเจ็บ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- je bent getraumatiseerd... - mag ik even ?

タイ語

-คุณคงตกใจสุดขีดที่เจอศพ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

misschien is hij getraumatiseerd door wat er gebeurd is.

タイ語

มันเป็นไปได้ว่าการที่เห็น พ่อแม่เขาถูกจับตัวไป เกินขีดจำกัดทางอารมณ์ของเขา เขาเลยปิดกั้นตัวเอง

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hij is zo getraumatiseerd dat hij niet eens meer kan praten.

タイ語

เขาบอบช้ำทางจิตใจมาก เขาไม่ยอมพูดด้วยซ้ำ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik ben niet getraumatiseerd. - iemand richtte een pistool op je.

タイ語

ที่เพิ่งผ่านเหตุการณ์ยิงมา

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

alsof ik bezeten was. ik bedoelde dat je getraumatiseerd was, dexter.

タイ語

แต่ตอนนี้ผมจะพิสูจน์ว่า อะไรไม่เกิดขึ้นได้มั้ย?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

jij loopt met je hoofd in de wolken, je man ziet er een beetje getraumatiseerd uit.

タイ語

ลูกเดินอยู่บนวิมานแล้ว สามีของลูกกระเทาะเปลือกหอยได้สำเร็จ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hier verwijzen we ernaar dat tony getraumatiseerd is door het gevecht tegen de aliens in new york in the avengers.

タイ語

เพราะว่าภัยอันตรายมันเกิดขึ้นได้ตลอด ผมต้องปกป้องสิ่งเดียวที่ชีวิตนี้ขาดมันไม่ได้ คือคุณ และชุดเกราะพวกนี้มันเป็นเอ่อ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en de man die dit gedaan heeft en onze zoon getraumatiseerd heeft... en mijn vader heeft vermoord, is er nog.

タイ語

และคนที่ทำเรื่องนี้ คนที่ทำให้ลูกเราบอบช้ำ คนที่ฆ่าพ่อผม มันอยู่ข้างนอกนั่น

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit heb ik je nooit verteld, maar ik ben getraumatiseerd van... de magnetron nacho's die je maakte op de lagere school.

タイ語

ฉันไม่เคยบอกคุณเรื่องนี้ เเต่ฉันยังบอบช้ำอยู่ nachos ไมโครเวฟอันที่คุณทำให้ฉันน่ะ ตอนอยู่เกรด 7

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en toch zijn de enige mensen die deze stofmijt gezien hebben, de enige mensen die de zogenaamde huidcellen hebben aangeraakt, zelf twee ontvoerden, de eerste een gekende samenzweringstheoreticus de ander een getraumatiseerd antropologe die momenteel door een psycholoog behandeld wordt.

タイ語

และมีเพียงคนที่เคยเห็น ตัวไรฝุ่นเท่านั้น ที่เคยสัมผัสกับหลักฐาน เนื้อเยื่อบุผิวมนุษย์ และทั้งสองคนก็เคยเป็นเหยื่อ การถูกลักพาตัวมาก่อน-

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

als we datzelfde veldje kunnen vinden, staan er wel wat getraumatiseerde koeien.

タイ語

ถ้าเราหาทุ่งนั้นเจอ เราคงเจอวัวบาดเจ็บหลายตัวเลยล่ะ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,437,698 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK