検索ワード: aandeelhoudersstructuur (オランダ語 - チェコ語)

op 15 december 2003 werd de volgende aandeelhoudersstructuur aangemeld:
dne 15. prosince 2003 byla oznámena tato struktura podílů:

(93) in antwoord op het bevel tot het verstrekken van inlichtingen deelde duitsland uitvoerige gegevens mee over de aandeelhoudersstructuur van cwp.
(93) v návaznosti na nařízení o poskytnutí informací podalo německo podrobné informace o struktuře společnosti cwp.

kortom, zowel ing re als reggefiber zijn marktinvesteerders en hun investeringen hebben een reële economische impact, zowel in absolute termen als in relatieve zin, in de context van de aandeelhoudersstructuur van gna.
stručně řečeno, jak společnost ing re, tak i společnost reggefiber jsou tržními investory a jejich investice mají v rámci struktury akcionářů společnosti gna reálný ekonomický dopad, a to v absolutním vyjádření i v relativním významu.

de commissie heeft, op grond van de bandbreedte van de ondernemingswaarde, de theoretische aandeelhoudersstructuur van Övag berekend na de kapitaalinbreng van 2012, en deze vergeleken met de aandeelhoudersstructuur van de bank die als gevolg van deze maatregel de facto werd overeengekomen.
na základě rozpětí hodnocení společnosti stanovila komise teoretickou strukturu akcionářů Övag po kapitálovém vkladu z roku 2012 a srovnala ji se strukturou akcionářů banky, která byla v podstatě dohodnuta v důsledku tohoto opatření.

evenmin was westlb voor andere investeerders daarmee aantrekkelijker geworden. omdat de aandeelhoudersstructuur van westlb vaststond en er geen nieuwe (particuliere) aandeelhouders konden bijkomen, zou een hypothetisch te lage vergoeding evenmin van invloed zijn op mogelijke investeringen van particulieren.
protože podílníci společnosti westlb jsou stanoveni a protože by nemohli přistoupit žádní noví (soukromí) podílníci, byla by navíc také hypotetická příliš nízká úhrada bez vlivu na možné soukromé investory.