プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
carbonpapier
uhlový papír
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
sets kettingformulieren, ook met carbonpapier
obchodní tiskopisy a jejich sady, též proložené uhlovými papíry v kontinuální formě
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
andere sets formulieren, ook met carbonpapier
obchodní tiskopisy a jejich sady, též proložené uhlovými papíry a knihy (kromě v kontinuální formě)
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
carbonpapier, contactpapier, stencilpapier en doorschrijfpapier zonder carbon
uhlový papír, přímopropisovací papír, papírové rozmnožovací blány a samopropisovací papír
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
carbonpapier, zelfkopiërend papier en ander papier voor het maken van doorslagen en overdrukken, op rollen of in bladen
uhlový papír, přímopropisovací papír a jiné kopírovací nebo přetiskové papíry, v kotoučích nebo v listech (arších)
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
basispapier en -karton voor lichtgevoelig, warmtegevoelig of elektrogevoelig papier of karton; basispapier voor carbonpapier; basispapier voor behangpapier
papír a lepenka používané jako podklad pro fotosenzitivní, teplocitlivý nebo elektrocitlivý papír; karbonový podkladový papír; surový tapetový papír
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
carbonpapier, zelfkopiërend papier en ander papier voor het maken van doorslagen en overdrukken; complete stencils en offsetplaten, van papier; papier voorzien van een kleefmiddel
uhlový papír, přímopropisovací papír a jiné kopírovací nebo přetiskové papíry; rozmnožovací blány a ofsetové matrice z papíru; gumovaný nebo lepící papír
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
bij vervoer van een hoeveelheid van meer dan 60 liter van één van de hierna vermelde onverpakte wijnbouwproducten is, naast een voor dit vervoer voorgeschreven document, een door gebruikmaking van zelfkopiërend papier of van carbonpapier gemaakte kopie of enige andere volgens een toegestaan procédé gemaakte kopie vereist:
mimo předepsaného průvodního dokladu musí být opis vyhotovený průpisem nebo jiným postupem odsouhlaseným příslušným orgánem přiložen rovněž při přepravě více než 60 litrů některého z níže uvedených nebalených vinařských produktů:
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
3 ) alle vermenigvuldigingsmiddelen van welke aard ook , bijv . stencils , carbonpapier , linten , met de hand geschreven aantekeningen , negatieven van films , welke voor de vervaardiging of vermenigvuldiging gediend hebben , moeten na de vervaardiging van de te bewaren exemplaren in elk geval worden vernietigd overeenkomstig de aanwijzingen van de beveiligingsambtenaar .
3. veškeré reprodukční prostředky jakéhokoli typu např. rozmnožovací blány, průklepové papíry, pásky, ručně psané poznámky, negativy, které sloužily k výrobě nebo reprodukci, musí být po vytvoření výtisku, který má být uschován, zničeny v souladu s pokyny vydanými bezpečnostním referentem.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質: