検索ワード: cliëntmobiliteit (オランダ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Czech

情報

Dutch

cliëntmobiliteit

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

チェコ語

情報

オランダ語

cliëntmobiliteit in verband met bankrekeningen

チェコ語

mobilita klientů v souvislosti s bankovními účty

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tot oprichting van een deskundigengroep inzake cliëntmobiliteit in verband met bankrekeningen

チェコ語

kterým se zřizuje skupina odborníků v oblasti mobility klientů v souvislosti s bankovními účty

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

alle wettelijke, bestuursrechtelijke en andere belemmeringen voor cliëntmobiliteit in verband met bankrekeningen op te sporen.

チェコ語

určit všechny právní, regulativní, administrativní a jiné překážky bránící mobilitě klientů v souvislosti s bankovními účty.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de groep dient te zijn samengesteld uit personen met ervaring op het gebied van cliëntmobiliteit in verband met bankrekeningen.

チェコ語

skupina musí být složena z odborníků, kteří mají zkušenosti v oblasti mobility klientů v souvislosti s bankovními účty.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

het is bijgevolg noodzakelijk de deskundigengroep inzake cliëntmobiliteit in verband met bankrekeningen op te richten en het mandaat en de structuur van deze groep nader te omschrijven,

チェコ語

je proto třeba zřídit skupinu odborníků v oblasti mobility klientů v souvislosti s bankovními účty a stanovit podmínky jejích pravomocí a struktury,

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

de commissie wenst alle wettelijke, bestuursrechtelijke en andere belemmeringen voor cliëntmobiliteit in verband met bankrekeningen op te sporen, en tevens advies in te winnen over de wijze waarop deze belemmeringen moeten worden aangepakt.

チェコ語

komise by ráda určila všechny právní, regulativní, administrativní a jiné překážky, které brání volnému pohybu klientů v souvislosti s bankovními účty a při jejich určování by uvítala odbornou pomoc.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

het witboek over het beleid op het gebied van financiële diensten 2005-2010 [1] voorziet in de oprichting van een deskundigengroep inzake cliëntmobiliteit in verband met bankrekeningen.

チェコ語

bílá kniha o politice finančních služeb na období 2005–2010 [1] stanoví zřízení skupiny odborníků v oblasti mobility klientů v souvislosti s bankovními účty.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

de commissie richt de deskundigengroep inzake cliëntmobiliteit [2] in verband met bankrekeningen op (hierna „de groep” genoemd).

チェコ語

komise tímto zřizuje skupinu odborníků v oblasti mobility klientů [2] v souvislosti s bankovními účty, dále jen „skupinu“.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de commissie richt de deskundigengroep inzake cliëntmobiliteit [2] in verband met bankrekeningen op (hierna%quot%de groep%quot% genoemd).

チェコ語

komise tímto zřizuje skupinu odborníků v oblasti mobility klientů [2] v souvislosti s bankovními účty, dále jen "skupinu".

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,782,072,377 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK