検索ワード: cours (オランダ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Czech

情報

Dutch

cours

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

チェコ語

情報

オランダ語

cours michelet — la défense 10

チェコ語

cours michelet — la défense 10

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

1, cours du triangle, immeuble palatin 1, 92936 paris la défense cedex 12 frankrijk

チェコ語

1, cours du triangle, immeuble palatin 1 92936 paris la défense cedex 12 francie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

teva classics le palatin 1, 1, cours du triangle, 92936 paris la défense cedex frankrijk

チェコ語

teva classics le palatin 1, 1, cours du triangle, 92936 paris la défense cedex francie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

vertegenwoordiging van het hof bij de vergadering van de raad van bestuur van de association des conseils d’État et des cours administratives suprêmes, te brussel

チェコ語

zastoupení soudního dvora na schůzi správní rady sdružení státních rad a nejvyšších správních soudů v bruselu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

[10] pour quelques activités qui ne seront pas reprises, un plan social est en cours d'élaboration.

チェコ語

[10] pour quelques activités qui ne seront pas reprises, un plan social est en cours d'élaboration.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

la commission n'a pas non plus reçu d'informations indiquant que les cours sont reconnus, agréés ou validés par les pouvoirs publics.

チェコ語

la commission n'a pas non plus reçu d'informations indiquant que les cours sont reconnus, agréés ou validés par les pouvoirs publics.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dans la mesure où cette aide est destinée à alléger des dépenses passées, il est douteux qu'elle ait pu avoir une quelconque incidence sur les actions de formation de la société au cours de cette période.

チェコ語

dans la mesure où cette aide est destinée à alléger des dépenses passées, il est douteux qu'elle ait pu avoir une quelconque incidence sur les actions de formation de la société au cours de cette période.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ainsi, ces données montreraient qu'au cours de cette période, les ratios de productivité de la sncm se seraient rapprochés de ceux d'une entreprise moyenne du secteur.

チェコ語

ainsi, ces données montreraient qu'au cours de cette période, les ratios de productivité de la sncm se seraient rapprochés de ceux d'une entreprise moyenne du secteur.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

le montant de ses fonds propres part du groupe a augmenté de 37 % au cours des trois derniers années (2002/2004) pour atteindre 18 md eur en 2004.

チェコ語

le montant de ses fonds propres part du groupe a augmenté de 37 % au cours des trois derniers années (2002/2004) pour atteindre 18 md eur en 2004.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bt vermeldt op blz. 25 van haar opmerkingen van 22.1.2003 een arrest van het cour de cassation, chambre commerciale, van 9 juli 2002, arrest nr. 1414 fp-p.

チェコ語

bt na straně 25 svých připomínek ze dne 22. ledna 2003 připomíná nařízení kasačního soudu, obchodní komory ze dne 9. července 2002, nařízení Č. 1414 fp-p.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,265,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK