検索ワード: gebruikshandleiding (オランダ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Czech

情報

Dutch

gebruikshandleiding

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

チェコ語

情報

オランダ語

indien u de knop niet met de klok mee kan draaien tot de vragen, nummer 8, in rubriek 4 van deze gebruikshandleiding.

チェコ語

pokud nejde otočit dávkovacím knoflíkem po směru hodinových ručiček na symbol se instrukcemi v Části 4 tohoto návodu, Často kladené otázky č. 8.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

slecht: er wordt geen gebruikshandleiding ter beschikking gesteld of er is geen systeem om te garanderen dat in elk uitgerust voertuig een exemplaar aanwezig is.

チェコ語

Špatný: není poskytnuta žádná uživatelská příručka nebo není zaveden systém, který by zajistil, že je její výtisk neustále k dispozici v každém vybaveném vozidle.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

slecht: er wordt geen gebruikshandleiding ter beschikking gesteld of er is geen systeem om te garanderen dat in elk uitgerust voertuig een exemplaar aanwezig is.

チェコ語

Špatný: není poskytnuta žádná uživatelská příručka nebo není zaveden systém, který by zajistil, že je její výtisk neustále k dispozici v každém vybaveném vozidle.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maar dankzij de voorschriften van de machinerichtlijn 98/37/eg moeten machinefabrikanten en/of hun in de eu gevestigde gemachtigden, geluidsemissiewaarden opgeven in de gebruikshandleiding.

チェコ語

avšak na základě požadavků směrnice 98/37/es „o strojních zařízeních“ musejí výrobci a/nebo jejich zplnomocnění zástupci usazení v eu uvést hodnoty emisí hluku v návodu k používání.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,849,929 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK