検索ワード: inter (オランダ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Czech

情報

Dutch

inter

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

チェコ語

情報

オランダ語

de inter- en

チェコ語

celková tělesná clearance je 5, 04 ± 2, 5 l/ h, je nezávislá na dávce, pohlaví, věku, rase a tělesné hmotnosti.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

„inter-d” ood

チェコ語

„inter-d“ ood

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

- inter trade ireland

チェコ語

- inter trade ireland,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

iadb (inter-amerikaanse ontwikkelingsbank)

チェコ語

afdb – african development bank (africká rozvojová banka)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

geografische interkalibratiegroep: inter-gig fytobenthos

チェコ語

zemĚpisnÁ mezikalibraČnÍ skupina: fytobentos – průřez všemi zeměpisnými mezikalibračními skupinami

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

inter-alfa-trypsine-inhibitor verlaagd

チェコ語

inhibitor inter-alfa-trypsinu snížený

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

herziening van beslissingen bij beroepen inter partes

チェコ語

přezkoumání rozhodnutí v řízení s více účastníky

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de inter-amerikaanse commissie voor tropische tonijn

チェコ語

meziamerickÁ komise pro tropickÉ tuŇÁky

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

inter-amerikaanse commissie voor de rechten van de mens

チェコ語

meziamerická komise pro lidská práva

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

inter-amerikaans hof voor de mensenrechten (7616+7621)

チェコ語

mezinárodní agentura pro atomovou energii (7606)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vorderingen op het inter ­ nationaal monetair fonds( imf)

チェコ語

pohledávky za národním měnovým fondem( mmf)

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

"iattc": de inter-amerikaanse commissie voor tropische tonijn,

チェコ語

"iattc" meziamerická komise pro tropické tuňáky;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

— de inter-amerikaanse commissie voor tropische tonijn (iattc);

チェコ語

meziamerická komise pro tropické tuňáky (iattc),

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit vereiste is niet van toepassing op inter ­ nationale of supranationale instellingen."

チェコ語

tento požadavek se netýká mezinárodních či nadnárodních institucí."

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de president is de primus inter pares- de eerste onder zijns gelijken.

チェコ語

předseda má úlohu primus inter pares- první mezi rovnými.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de inter-ventievoorradenvoorbepaaldeproducten zoals graan en boter nemen op dit ogenblik zelfs weertoe.

チェコ語

ve skutečnostiinter-venční zásoby určitých produktůjako obilovin a másla vsoučasnosti opětrostou.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de gaelic (all-ireland senior inter-county) football en hurlingfinales

チェコ語

celostátní finálové zápasy v gaelském fotbalu a v hurlingu

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de inter- en intrapatiëntvariabiliteit van de plasmablootstelling was lager dan respectievelijk 20% en 10%.

チェコ語

inter- individuální a intra- individuální variabilita plazmatické koncetrace byla nižší než 20%, resp.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

wetgeving toepassen ter voorkoming van steekpenningen met de nodige aandacht voor inter-institutionele coördinatie.

チェコ語

provádět právní předpisy týkající se předcházení úplatkářství s řádným přihlédnutím ke koordinaci mezi jednotlivými orgány.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

prioriteit 3: steun voor specifieke innovatieve (inter)nationale instrumenten voor organisatie van het terugkeerproces

チェコ語

priorita 3: podpora na specifické inovační mezinárodní či vnitrostátní nástroje k řízení návratů

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,630,684 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK