プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
actrapid wordt vaak toegediend in combinatie met langerwerkende insulinepreparaten.
actrapid se často kombinuje s dlouhodobě působícími inzulinovými přípravky.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
velosulin is een kortwerkende insuline en mag worden gebruikt in combinatie met langerwerkende l de
velosulin je inzulín s rychlým nástupem účinku a může být používán v kombinaci s dlouhodobě působícími inzulínovými ek
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
1 humalog mag alleen op advies van een arts met langerwerkende insulines gemengd worden.
humalog smí být mísen s déle působícími humánními inzulíny pouze na doporučení lékaře.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
2 zuig zoveel lucht op in de spuit als het volume van de benodigde langerwerkende insuline.
do stříkačky natáhněte množství vzduchu odpovídající dávce déle působícího inzulínu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
7 verwijder de naald uit de injectieflacon humalog en breng hem in de injectieflacon langerwerkende insuline.
vytáhněte jehlu z lahvičky s humalogem a vbodněte ji do lahvičky s déle působícím inzulínem.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ii) het mengen van humalog met langerwerkende humane insulines (zie rubriek 6.2)
ii) míchání humalogu s déle působícími humánními inzulíny (viz bod 6. 2).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
liprolog kan in combinatie met een langerwerkende insuline worden gebruikt of met sulfonylureumderivaten (een groep geneesmiddelen tegen diabetes die via de mond worden ingenomen).
přípravek liprolog může být používán s dlouhodobě působícím inzulinem nebo se sulfonylureami (skupinou antidiabetik užívaných ústy).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
41 liprolog mag op advies van de arts worden gebruikt in combinatie met een langerwerkend humane insuline of orale sulfonylureumderivaten.
liprolog může být dle rady lékaře aplikován v kombinaci s déle působícím humánním inzulínem nebo s deriváty sulfonylurey.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：