検索ワード: omstruktureringen (オランダ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Czech

情報

Dutch

omstruktureringen

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

チェコ語

情報

オランダ語

omstruktureringen af combus

チェコ語

omstruktureringen af combus

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- støtten skal begrænses til det strengt nødvendige minimum, så omstruktureringen kan gennemføres.

チェコ語

- støtten skal begrænses til det strengt nødvendige minimum, så omstruktureringen kan gennemføres.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dkk), juridisk og økonomisk rådgivning i forbindelse med fusionen og omstruktureringen (7 mio.

チェコ語

dkk), juridisk og økonomisk rådgivning i forbindelse med fusionen og omstruktureringen (7 mio.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

der kan skelnes mellem ændringer i driftsomkostningerne, ændringer i finansieringsomkostningerne og ændringer i de ekstraordinære omkostninger i forbindelse med omstruktureringen.

チェコ語

der kan skelnes mellem ændringer i driftsomkostningerne, ændringer i finansieringsomkostningerne og ændringer i de ekstraordinære omkostninger i forbindelse med omstruktureringen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

på grundlag af ovenstående kan kommissionen kun bekræfte, at den nærer tvivl om, hvorvidt combus bliver rentabelt efter omstruktureringen.

チェコ語

på grundlag af ovenstående kan kommissionen kun bekræfte, at den nærer tvivl om, hvorvidt combus bliver rentabelt efter omstruktureringen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

efter at folketinget i december 1998 havde besluttet at omstrukturere combus for at sælge det til en privat investor, begyndte myndighederne at forberede omstruktureringen.

チェコ語

efter at folketinget i december 1998 havde besluttet at omstrukturere combus for at sælge det til en privat investor, begyndte myndighederne at forberede omstruktureringen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- en beskrivelse af de planlagte ændringer, der skal til, for at virksomheden efter omstruktureringen kan dække alle omkostninger, herunder afskrivninger og finansieringsomkostninger, og kan klare sig i konkurrencen ved egen hjælp.

チェコ語

- en beskrivelse af de planlagte ændringer, der skal til, for at virksomheden efter omstruktureringen kan dække alle omkostninger, herunder afskrivninger og finansieringsomkostninger, og kan klare sig i konkurrencen ved egen hjælp.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

c) en beskrivelse af de planlagte ændringer, der skal til, for at virksomheden efter omstruktureringen kan dække alle omkostninger, herunder afskrivninger og finansieringsomkostninger, og kan klare sig i konkurrencen ved egen hjælp.

チェコ語

c) en beskrivelse af de planlagte ændringer, der skal til, for at virksomheden efter omstruktureringen kan dække alle omkostninger, herunder afskrivninger og finansieringsomkostninger, og kan klare sig i konkurrencen ved egen hjælp.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

(2) gemenskapens minimiskattenivåer för förbrukning av energiprodukter och elektricitet fastställs i rådets direktiv 2003/96/eg av den 27 oktober 2003 om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet [2] (nedan kallat energiskattedirektivet).

チェコ語

(2) gemenskapens minimiskattenivåer för förbrukning av energiprodukter och elektricitet fastställs i rådets direktiv 2003/96/eg av den 27 oktober 2003 om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet [2] (nedan kallat energiskattedirektivet).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,616,036 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK