検索ワード: podkarpackie (オランダ語 - チェコ語)

woiwodschap podkarpackie
vojvodství podkarpackie

„wojewódstwo podkarpackie
„vojvodství podkarpackie

medyka — podkarpackie — weggrenspunt
medyka – podkarpackie – silniční hraniční přechod

medyka-przemyśl — podkarpackie — spoorweggrenspunt
medyka – przemyśl – podkarpackie – železniční hraniční přechod

hoofd belastingkantoor provincie podkarpackie, rzeszów
vedoucí podkarpatského finančního úřadu rzeszów

pl32 _bar_ podkarpackie _bar_ 50 % _bar_ 50 % _bar_
pl32 _bar_ podkarpackie _bar_ 50 % _bar_ 50 % _bar_

hsw, begunstigde van de steun en moedermaatschappij van de holding hsw, is gevestigd in stalowa wola in de provincie podkarpackie.
společnost hsw s.a., příjemce podpory a mateřská společnost kapitálové skupiny hsw, má sídlo ve stalowé woli, která se nachází v podkarpatském vojvodství.

de meeste aanvragen waren afkomstig uit de volgende woiwodschappen (provincies): małopolskie, Świętokrzyskie, mazowieckie en podkarpackie.
většina obdržených žádostí pocházela z těchto vojvodství: małopolskie (malopolské), Świętokrzyskie (svatokřížské), mazowieckie (mazovské) a podkarpackie (podkarpatské).

de onderneming is gevestigd in de provincie podkarpackie, een gebied dat onder artikel 107, lid 3, onder a), van het verdrag valt.
sídlo společnosti se nachází na území podkarpatského vojvodství, tj. v regionu podle čl. 107 odst. 3 písm. a) sfeu.

regio -13 provincies (dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubelskie, lubuskie, łódzkie, małopolskie, opolskie, podkarpackie, podlaskie, pomorskie, świętokrzyskie, warmińsko-mazurskie, zachodniopomorskie) -
region -13 vojvodství (dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubelskie, lubuskie, łódzkie, małopolskie, opolskie, podkarpackie, podlaskie, pomorskie, świętokrzyskie, warmińsko-mazurskie, zachodniopomorskie) -