検索ワード: poison (オランダ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Czech

情報

Dutch

poison

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

チェコ語

情報

オランダ語

detectiemethode voor amnesic shellfish poison (asp)

チェコ語

metoda zjiŠŤovÁnÍ toxinu „amnesic shellfish poison“ (asp)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

3.6.2 verder is te weinig aandacht besteed aan de praktijken waarvan sommige mediaconcerns zich bedienen om hun machtspositie te versterken, met name door hun toevlucht te nemen tot defensieve maatregelen om vijandige overnames tegen te gaan, zoals de "poison pills" of "multiple voting rights", waarmee minderheidsaandeelhouders gemakkelijker controle kunnen uitoefenen.

チェコ語

3.6.2 kromě toho, při kontrole byly zanedbány metody, které používají některé členské skupiny činné v oblasti médií k posílení dominantního postavení. jedná se zejména o používání defenzivních opatření, která by měla zastrašit agresivní dobývání zadlužováním "cílové" společnosti nebo o poskytnutí různých volebních práv, která by zjednodušila kontrolu společnosti minoritními akcionáři.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,001,773 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK