プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
saccharum
cukrová třtina
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
suikeresdoorn (acer saccharum): 25-60 %
javor (acer saccharum): 25 – 60 %
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
acer saccharum marsh., van oorsprong uit de verenigde staten en canada
acer saccharum marsh., pocházející ze spojených států amerických a kanady
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
acer saccharum marsh., van oorsprong uit de verenigde staten en canada,
acer saccharum marsh., původem ze spojených států amerických a kanady,
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:
saccharum officinarum extract is een extract van de suikerrietplant, saccharum officinarum, poaceae
saccharum officinarum extract je výtažek získávaný rostliny saccharum officinarum, gramineae, třtina cukrová, lipnicovité
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
bijproduct bestaande uit het stroopachtige residu van het bereiden of raffineren van suiker uit suikerriet saccharum officinarum l.
vedlejší produkt sestávající ze zbytků sirupů, který vzniká při výrobě nebo rafinaci cukru z cukrové třtiny saccharum officinarum l.
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
hout van acer saccharum marsh dat bestemd is voor de productie van fineerplaten, van oorsprong uit de verenigde staten en canada.
dřevo acer saccharum marsh., které je určeno k výrobě dýh, původem ze spojených států amerických a kanady.
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
acer saccharum marsh., ook wanneer het hout zijn natuurlijke ronde oppervlak niet heeft behouden, van oorsprong uit de verenigde staten en canada,
acer saccharum marsh., včetně dřeva, které si nezachovalo svůj přirozený oblý povrch, pocházející ze spojených států amerických a kanady,
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
35 % amerikaanse eik (quercus rubra), 35 % witte eik (quercus alba), 10 % suikeresdoorn (acer saccharum), 10 % amerikaanse beuk (fagus grandifolia) en 10 % witte bitternoot (carya ovata)
35 % dub červený (quercus rubra), 35 % dub bílý (quercus alba), 10 % javor (acer saccharum), 10 % buk (fagus grandifolia) a 10 % ořechovec (carya ovata).
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質: