検索ワード: tekortkoming (オランダ語 - チェコ語)

tekortkoming
nedostatky

tekortkoming in het lpis
nedostatky v systému lpis

tekortkoming van de controle.
nedostatky kontroly.

tekortkoming van de regeling uitvoerlijsten
nedostatky režimu plánování.

dit werd beschouwd als een ernstige tekortkoming.
to se považovalo za závažný nedostatek.

derhalve kon haar geen tekortkoming worden verweten.
nebylo jí tudíž možno vytýkat žádné nesplnění povinnosti.

tekortkoming essentiële controle — onvoldoende extra controles
nedostatky klíčových kontrol – nedostatečná nebo nepřiměřená kvalita kontroly

tekortkoming essentiële controles — ontoereikende rapportage over controles gebruikelijke goede landbouwmethoden
nedostatky hlavních kontrol – nedostatečně zevrubné kontrolní zprávy o správných zemědělských postupech

tekortkomingen van de controle: forfaitaire correctie van 5 %.
nedostatky kontroly: paušální opravná sazba ve výši 5 %.