検索ワード: werving (オランダ語 - チェコ語)

werving
nábor

(aan)werving
nábor

werving onderzoeksobjecten
získávání výzkumných subjektů

werving en salarisadministratie
odbory: koordinace auditu

werving voor terrorisme;
nábor teroristů;

beperkte efficiËntiewinst bij werving
omezenÉ vÝsledky, pokudjde o zvÝŠenÍ efektivnosti pŘi najÍmÁnÍ zamĚstnancŮ č.

werving en opleiding van personeel
nÁbor a odbornÁ pŘÍprava pracovnÍkŮ

werving van personeel en opleidingseisen;
požadavky na nábor a odbornou přípravu pracovníků;

werving en behoud van zakelijke klanten
přínosy dobré úrovně bozp

• personeelszaken, waaronder werving en selectie;
• personální záležitosti včetně náboru zaměstnanců,

met wie kan ik werving in europa bespreken?
s kým si mohu promluvit o náboru pracovníků v evropě?

1 1 8 0diverse uitgaven voor werving van personeel
1 1 8 0různé výdaje související s přijímáním zaměstnanců do pracovního poměru

criteria voor de werving van personeel en de opleidingsmethoden;
kritérií pro nábor pracovníků a metody jejich odborné přípravy;

6.3.4 werving vormt de kern van de problematiek.
6.3.4 nábor se musí provádět s ohledem na jádro problematiky.

het is werkelijk net zo eenvoudig als werving in het binnenland.
opravdu je to tak snadné jako provádět nábor pracovníků v domovské zemi.

zaken om bij stil te staan voorafgaand aan werving in het buitenland
co je třeba brát v úvahu před zahájením náboru pracovníků ze zahraničí

risicobeheer ( rapporteert rechtstreeks aan de directie ) werving en salarisadministratie
řízení rizik ( odpovídá přímo výkonné radě )

gebruik van een thienopyridine binnen 5 dagen voor werving was een exclusiecriterium.
užití jakéhokoli thienopyridinu během 5 dní před zařazením bylo vylučovacím 22 kritériem.

deze gids laat u kennismaken met de nodige stappen voor werving in het buitenland.
tato příručka vám přiblíží kroky nezbytné k přijímání pracovníků ze zahraničí.

er is een start gemaakt met de werving voor de overige vacatures voor tijdelijke werknemers.
byl zahájen nábor na obsazení zbývajících volných míst pracovníky přijímanými na přechodnou dobu.