検索ワード: winkel (オランダ語 - チェコ語)

winkel
krám

dienst winkel
odbor nákupního střediska

winkel-/verkoopsector
> a p obchody/prodej

a. g. winkel tegen
a. g. winkel proti

afdeling catering en winkel
oddělení pro stravování a nákupní středisko

in de winkel op a u r
obchodníci a zpracovatelé dostali své zboží.

in de rekken van een winkel?
prodávat v malém, speciálním obchůdku?

opzetten van een winkel voor plattelandsproducten
zřízení obchodu prodávajícího místní produkci

dan sluit ik mijn eigen winkel.
pak můžu skončit s podnikáním.

de minister van landbouw heeft winkel
2419/2001 vyloučil a. g. winkela z poskytování

de traditionele winkel krijgt een nieuw uiterlijk
tradi �ní obchod v nové podob �vesnické kulturní

winkel met herbruikbare plastic (pe) tassen!
71 při nákupech používejte plastové tašky na více použití!

de winkel en luiden het eind in van de vinylplaat.
1970pierre werner, ministerský disky snímané laserem) aoznamují začátek konce éry vinylových desek.

gehoor. er blijft echter nog veel werk aan de winkel.
přistěhovalectví“.

biedt uw lokale winkel geen fair trade-producten aan?
kupujte podle možností výrobky fairtrade.

stel de configuratie en uw lidmaatschap voor de magnatune-winkel inname
nastavit nastavení a členské údaje pro obchod magnatunename

nt2 handel s vergunning nt2 op en in g s t i j d van een winkel
nt1 do p l f k o vý obchodní mechanismus

bouwen met daarin zowel een lokale winkel als een o n t mffo e -
žeb je jedním z úhelných kamen —

zonder een dergelijke winkel wordt het karakter van een dorp aangetast met alle negatieve gevolgen van dien.
bez n ^ho by se charakter vesnice oslabil, což by asi bylo málo žádoucí.

op 28 juni 2003 heeft winkel voor het aanhouden van zeven zoogkoeien een premieaanvraag voor het jaar 2003 ingediend.
dne 28. června 2003 požádal a. g. winkel o prémii na krávu bez tržní produkce mléka za rok 2003, která se týkala sedmi krav bez tržní produkce mléka.